
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ヨネックスの定価18150円のバドシューズ「パワークッション 88ダイヤルワイド」です。
現行の一つ前のモデルになります。
靴紐を結ぶのではなく、ダイヤルを回してワイヤーをカチカチっと締めるタイプで、履いたり脱いだりが革命的なまでに簡単です(^^)
履くときは、ダイヤルを一度押してから回します。
脱ぐときはダイヤルを引っ張ると緩みます。
プレー中に緩んでも、しゃがんで少しカチカチすれば良いだけです。
デザインもとてもかっこいい(^o^)/
新しいシューズを購入したための出品です。
約1年、週2回ほど使ったのでややダメージはありますが、問題なく使用していました。外装については、ぱっと見ではあまり古くは見えません。
写真の最後の3枚が、主なダメージに見える部分です。
サイズは26.0cmと中間のサイズですが、4Eと幅広なので0.5cmほど小さく想定してもらった方が良いかもしれません。
インソールは別ブランド(New Balance)のもので、オマケとお考えください。
説明書、箱など付属品もすべて揃っています。
丁寧に箱詰め梱包して発送いたします(^^)
以下、商品説明です↓
1. 12mの高さから落とした生卵が、割れずに6m以上跳ね返る※1「パワークッション®プラス」搭載
2.「ラディアルブレードソール」でコートに吸い付くような接地感を実現
ソールには、パターンの変形を促した新形状「ラディアルブレードソール」を採用。変形の大きいエリアと小さいエリアを組み合わせることで縦、横、斜め方向へのグリップ性が向上しました。
3. デュラブルスキンライト
アッパー内部~甲部にしなやかで強靭なフィルムを熱圧着。極力縫い目を無くし、フィット感のアップとソフトな履き心地を実現。
4.BOA®フィットシステム
面状に甲部~足首部をホールドする新アッパー設計で更に包み込むフィット感を実現。1アクションで足首から甲を均一にフィットでき、脱ぎ履きも簡単。
型番:SHB88D2W
カラー:ブラック/アイスブルー(381)
横幅:4E ワイド設計
アッパー:人工皮革
ミッドソール:合成樹脂
アウトソール:ゴム底
生産国:ベトナム製
その他:日本バドミントン協会審査合格品
入門、基本
体育館シューズ
インドア
ダイアル
現行の一つ前のモデルになります。
靴紐を結ぶのではなく、ダイヤルを回してワイヤーをカチカチっと締めるタイプで、履いたり脱いだりが革命的なまでに簡単です(^^)
履くときは、ダイヤルを一度押してから回します。
脱ぐときはダイヤルを引っ張ると緩みます。
プレー中に緩んでも、しゃがんで少しカチカチすれば良いだけです。
デザインもとてもかっこいい(^o^)/
新しいシューズを購入したための出品です。
約1年、週2回ほど使ったのでややダメージはありますが、問題なく使用していました。外装については、ぱっと見ではあまり古くは見えません。
写真の最後の3枚が、主なダメージに見える部分です。
サイズは26.0cmと中間のサイズですが、4Eと幅広なので0.5cmほど小さく想定してもらった方が良いかもしれません。
インソールは別ブランド(New Balance)のもので、オマケとお考えください。
説明書、箱など付属品もすべて揃っています。
丁寧に箱詰め梱包して発送いたします(^^)
以下、商品説明です↓
1. 12mの高さから落とした生卵が、割れずに6m以上跳ね返る※1「パワークッション®プラス」搭載
2.「ラディアルブレードソール」でコートに吸い付くような接地感を実現
ソールには、パターンの変形を促した新形状「ラディアルブレードソール」を採用。変形の大きいエリアと小さいエリアを組み合わせることで縦、横、斜め方向へのグリップ性が向上しました。
3. デュラブルスキンライト
アッパー内部~甲部にしなやかで強靭なフィルムを熱圧着。極力縫い目を無くし、フィット感のアップとソフトな履き心地を実現。
4.BOA®フィットシステム
面状に甲部~足首部をホールドする新アッパー設計で更に包み込むフィット感を実現。1アクションで足首から甲を均一にフィットでき、脱ぎ履きも簡単。
型番:SHB88D2W
カラー:ブラック/アイスブルー(381)
横幅:4E ワイド設計
アッパー:人工皮革
ミッドソール:合成樹脂
アウトソール:ゴム底
生産国:ベトナム製
その他:日本バドミントン協会審査合格品
入門、基本
体育館シューズ
インドア
ダイアル
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: