
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
☆年内入荷予定無しのため、売り切りの3点限定販売といたします。
あらかじめ、ご了承くださいませ。☆
マルクラ食品有限会社@岡山県倉敷市
玄米あま酒(一番人気商品) 450g メーカー価格:500円 ×1個
黒米あま酒(健康志向・リピーター様多数) 300g メーカー価格:400円×4個
賞味期限
玄米→2025年06月25日
黒米→2025年06月25日まであります。
発送は、ゆうパケットポストを予定しています。
プチプチ(緩衝材)無しで発送させていただきます。
(送料の関係上、その場合、個数によりレターパックプラスが良かったり、ゆうパックが良かったりとかわってきます。その際は、お互いに相談しましょう。)
説明は必ずご一読くださいませ。
※配送中の割れ、欠け、溶け等、あらかじめご理解ご了承願います。
皆様同じお値段でお願いしておりますのでお値引きは対応しておりません。
※楽天市場などの通販サイトでは 300gでも 1つで送料込1000円くらいで販売されています。パウチタイプはほとんど流通していない良品です。
私のオススメの飲み方がありまして、だいたい1対1のかなり濃厚めに、甘酒と(無調整)豆乳を割ってお召し上がりください!
めちゃくちゃ美味しくてオススメです。
リピーター様から、アーモンドミルク割も美味しいとのことで試してみたところ、より甘味が増してとても美味しかったです。
以前、映画「決戦は日曜日」で紹介されて宮沢りえさんがお飲みになったそうです。
その他、俳優さんにもリピーターがいらっしゃったり、韓流のインフルエンサーに紹介されてバズったり。
岡山県倉敷市で3代、長年続く優良企業の甘酒、一度ご賞味くださいませ。
きっと他社のものが飲めなくなるほど、リピーターになる可能性必至です☆
岡山辺りのスーパーや百貨店では見かけることは有ると思います。
ですが、その他関東や関西などの都会では、なかなかお目にかかれない逸品です。
甘酒は近年の健康ブームの中【飲む点滴】とも言われ、健康・ダイエット食品の代表です。食事の置き換えもアリだと思いますね。
年末特別の売り切り価格で出品させていただきます。
#甘酒
#マルクラ食品
#飲む点滴
#健康食品
#ダイエット
#発酵食品
あらかじめ、ご了承くださいませ。☆
マルクラ食品有限会社@岡山県倉敷市
玄米あま酒(一番人気商品) 450g メーカー価格:500円 ×1個
黒米あま酒(健康志向・リピーター様多数) 300g メーカー価格:400円×4個
賞味期限
玄米→2025年06月25日
黒米→2025年06月25日まであります。
発送は、ゆうパケットポストを予定しています。
プチプチ(緩衝材)無しで発送させていただきます。
(送料の関係上、その場合、個数によりレターパックプラスが良かったり、ゆうパックが良かったりとかわってきます。その際は、お互いに相談しましょう。)
説明は必ずご一読くださいませ。
※配送中の割れ、欠け、溶け等、あらかじめご理解ご了承願います。
皆様同じお値段でお願いしておりますのでお値引きは対応しておりません。
※楽天市場などの通販サイトでは 300gでも 1つで送料込1000円くらいで販売されています。パウチタイプはほとんど流通していない良品です。
私のオススメの飲み方がありまして、だいたい1対1のかなり濃厚めに、甘酒と(無調整)豆乳を割ってお召し上がりください!
めちゃくちゃ美味しくてオススメです。
リピーター様から、アーモンドミルク割も美味しいとのことで試してみたところ、より甘味が増してとても美味しかったです。
以前、映画「決戦は日曜日」で紹介されて宮沢りえさんがお飲みになったそうです。
その他、俳優さんにもリピーターがいらっしゃったり、韓流のインフルエンサーに紹介されてバズったり。
岡山県倉敷市で3代、長年続く優良企業の甘酒、一度ご賞味くださいませ。
きっと他社のものが飲めなくなるほど、リピーターになる可能性必至です☆
岡山辺りのスーパーや百貨店では見かけることは有ると思います。
ですが、その他関東や関西などの都会では、なかなかお目にかかれない逸品です。
甘酒は近年の健康ブームの中【飲む点滴】とも言われ、健康・ダイエット食品の代表です。食事の置き換えもアリだと思いますね。
年末特別の売り切り価格で出品させていただきます。
#甘酒
#マルクラ食品
#飲む点滴
#健康食品
#ダイエット
#発酵食品
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: