
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
★いま出したばかりですが、18日に他に持っていきますので出品7月17日までです。実質2日間の出品になりますのでお安くしています。状態含め最安値だと思います(怪しい格安のショップは除く)。探していた方はぜひ。
【商品到着より24時間以内に受取評価できない方、しない方は購入しないで下さい】
⚠️念のため2-3日で発送としていますが基本的に当日-翌日で発送します。速やかに発送手配しますが、商品到着後24時間以内に受け取り評価をできない方はこちらもストレスなので購入禁止です。m(_ _)m
人気商品
ARC’TERYX APTIN SHORT
アークテリクス
#BLACK
Mサイズ ブラック
ショートパンツ ハーフパンツ
素人採寸ですが平置きで
ウエスト40 股上25 股下24
※ウエストはゴムとドローコードで調整可能。履いた感じですとウエスト78-84くらいの範囲であれば問題なく着用可能だと思います。
大人気のARC’TERYX APTIN SHORT。即完売のブラックです。
ブランド古着店で購入。自分の着用は1回のみですが、中古購入につきトータル着用回数不明。もともと美品購入したので、若干の使用感はあるかと思いますが、目立った汚れ破損なく状態は概ね良好です。
耐久性が高い4wayストレッチトレイルランニングショーツ。軽量で耐久性にも優れ、軽やかに動けます。DWR耐久撥水加工によって水濡れもはじきます。
立体構造とマチ付きクロッチの採用で動きやすさと歩きやすさを改善。
カバー範囲の広い長めの膝丈で、裾は圧着加工のためスレによる不快感も最小限。
通常ポケットの他にジップポケットもあり、便利です。
美品ですがあくまで中古品ですので、神経質な方や完品をお求めの方、通常着用による僅かな傷汚れでも気になる方はくれぐれもお取り引きお控えください。
★コンビニ払いの方は落札から24時間以内にお支払い完了できる方のみお取り引きお願いします。落札から24時間越えてお支払いない場合、キャンセルさせて頂きます。m(_ _)m
【商品到着より24時間以内に受取評価できない方、しない方は購入しないで下さい】
⚠️念のため2-3日で発送としていますが基本的に当日-翌日で発送します。速やかに発送手配しますが、商品到着後24時間以内に受け取り評価をできない方はこちらもストレスなので購入禁止です。m(_ _)m
人気商品
ARC’TERYX APTIN SHORT
アークテリクス
#BLACK
Mサイズ ブラック
ショートパンツ ハーフパンツ
素人採寸ですが平置きで
ウエスト40 股上25 股下24
※ウエストはゴムとドローコードで調整可能。履いた感じですとウエスト78-84くらいの範囲であれば問題なく着用可能だと思います。
大人気のARC’TERYX APTIN SHORT。即完売のブラックです。
ブランド古着店で購入。自分の着用は1回のみですが、中古購入につきトータル着用回数不明。もともと美品購入したので、若干の使用感はあるかと思いますが、目立った汚れ破損なく状態は概ね良好です。
耐久性が高い4wayストレッチトレイルランニングショーツ。軽量で耐久性にも優れ、軽やかに動けます。DWR耐久撥水加工によって水濡れもはじきます。
立体構造とマチ付きクロッチの採用で動きやすさと歩きやすさを改善。
カバー範囲の広い長めの膝丈で、裾は圧着加工のためスレによる不快感も最小限。
通常ポケットの他にジップポケットもあり、便利です。
美品ですがあくまで中古品ですので、神経質な方や完品をお求めの方、通常着用による僅かな傷汚れでも気になる方はくれぐれもお取り引きお控えください。
★コンビニ払いの方は落札から24時間以内にお支払い完了できる方のみお取り引きお願いします。落札から24時間越えてお支払いない場合、キャンセルさせて頂きます。m(_ _)m
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品:
10,900
2,454