
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
2019年頃にディズニーストアにて購入しました。
【定価】2484円
2、3回使用後、自宅保管。
底の糸の部分に黄ばみがあります。6枚目参照
中古品ですのでご理解頂ける方のみご検討ください。
よろしくお願いします。
ドナルドとヒューイ、デューイ、ルーイのバスタイムをデザイン。
スタイリッシュなスパバッグ。
温泉や銭湯、ジム、旅行時に重宝するアイテム。
小分けしたシャンプーやボディソープ、スキンケアアイテムを入れて常備しておくと便利。
思い立った時にスグ行けちゃいます。
底がメッシュになっているので通気性が良く、大小の内ポケットがあるのでヘアポニーなどの小物も整理して収納可能。
ハンドル付きなので持ち運びはラクラクです。
サイズ
高さ約20.5×幅25.5×奥行き9.5(cm)
持ち手(バッグ上部から持ち手のトップ長さ):約10(cm)
重さ約170(g)
製造国中国
【仕様】
*スナップボタン開閉タイプ/内メッシュポケット×3
【ご注意ください!】
★本来の用途以外には使用しないでください。
★水濡れや汗、摩擦等により、色落ち・色移りすることがあります。
★本品は洗えません。型くずれ、色落ちの原因ともなりますので洗濯はおやめください。
★素材特性上、同素材同士や革製品、プリント製品と長時間接触させると光沢の消失、貼り付き、色移りの原因となりますのでご注意ください。
★ご使用後は日陰の風通しの良い場所でしっかり乾燥させてください。濡れたまま放置するとカビ、変色などの原因となります。
★素材特有の臭いがする場合があります。予めご了承ください。
★樹脂加工品は時間の経過と共に劣化が起こり、コーティングの剥離や黄変することがあります。
★樹脂加工部同士やビニル製品、革製品、家具などを長時間接触させると、くっつき、離脱、色移りの原因となりますので、ご注意ください。特に高温多湿での保管や収納はお避けください。
スパバック
トラベルグッズ
ジム
ディズニー
ディズニーリゾート
ドナルド
旅行用品
銭湯
温泉
サウナ
【定価】2484円
2、3回使用後、自宅保管。
底の糸の部分に黄ばみがあります。6枚目参照
中古品ですのでご理解頂ける方のみご検討ください。
よろしくお願いします。
ドナルドとヒューイ、デューイ、ルーイのバスタイムをデザイン。
スタイリッシュなスパバッグ。
温泉や銭湯、ジム、旅行時に重宝するアイテム。
小分けしたシャンプーやボディソープ、スキンケアアイテムを入れて常備しておくと便利。
思い立った時にスグ行けちゃいます。
底がメッシュになっているので通気性が良く、大小の内ポケットがあるのでヘアポニーなどの小物も整理して収納可能。
ハンドル付きなので持ち運びはラクラクです。
サイズ
高さ約20.5×幅25.5×奥行き9.5(cm)
持ち手(バッグ上部から持ち手のトップ長さ):約10(cm)
重さ約170(g)
製造国中国
【仕様】
*スナップボタン開閉タイプ/内メッシュポケット×3
【ご注意ください!】
★本来の用途以外には使用しないでください。
★水濡れや汗、摩擦等により、色落ち・色移りすることがあります。
★本品は洗えません。型くずれ、色落ちの原因ともなりますので洗濯はおやめください。
★素材特性上、同素材同士や革製品、プリント製品と長時間接触させると光沢の消失、貼り付き、色移りの原因となりますのでご注意ください。
★ご使用後は日陰の風通しの良い場所でしっかり乾燥させてください。濡れたまま放置するとカビ、変色などの原因となります。
★素材特有の臭いがする場合があります。予めご了承ください。
★樹脂加工品は時間の経過と共に劣化が起こり、コーティングの剥離や黄変することがあります。
★樹脂加工部同士やビニル製品、革製品、家具などを長時間接触させると、くっつき、離脱、色移りの原因となりますので、ご注意ください。特に高温多湿での保管や収納はお避けください。
スパバック
トラベルグッズ
ジム
ディズニー
ディズニーリゾート
ドナルド
旅行用品
銭湯
温泉
サウナ
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: