此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
ギフト対応★マーク(上記)について詳細★ 商品について 煙突屋根がフタになってる、おうち型小物入れです。
中にハンコやカギ等の小さな雑貨を入れる事が出来ます。
もちろん、インテリアとして飾っておくだけでもかわいいです♪ カラフルなおうちを並べると、北欧の街並みやおとぎの国のようです♪いろんなサイズ・カラーのおうちを揃えてみて下さいね! なおこの商品は、当店専属の作家が製作しているオリジナルハンドメイド商品です。
木にこだわって全て天然木で作られています。
内側は無塗装のため、木の良い香りがします!(合板やMDFは使っていません。
) 商品仕様 ■屋根色:青色、本体色:白 ■Mサイズ:ミリ:幅78(108)×奥行89(103)×高さ120(128) ※( )内は屋根を入れたサイズです。
※手作りのため、商品毎に若干のサイズ誤差がございます。
(数ミリ程度) ■材料:木材(天然木) ■塗料:アクリル塗料、屋根はニス仕上げ(内部は無塗装) ■製造国:日本 ■製作:Y&Tナガタ工房内 たま工房 ※写真に写る小物、ツリー、人形等は当商品に含まれません。
注意事項 ハンドメイド品のため、色むら、色はね、小さな傷、凹凸等がある場合があります。
また、商品毎に若干サイズが異なります。
(数ミリ程度)全て手作業で製作しているハンドメイド品のため、何卒ご了承ください。
無料ラッピングについて ご希望の場合は、ラッピングを無料でさせて頂きます。
ご指定は、「ラッピング・のし・メッセージカード 無料サービス」ページでお願いします。
↓ページへは、下記バナーをクリックして下さい。
箱やケースについて 当商品は箱入りではございません。
ラッピングサービスをご利用の場合は、箱やケースをご購入頂く事をお勧めいたします。
(ラッピングそのものは無料です!) この商品のケース・箱には、下記の2種類をお勧めしております。
・おうちの小物入れ・ペンスタンド専用「箱」 各サイズ対応 ダンボール紙製 ・清和 ギフト用クリアボックス-S キューブカートン 13cm角 ※リボンラッピングの場合にも、そのまま飾れるからお勧めのケースです! ※「おうちの小物入れ」の Mサイズ、Sサイズ、四角庭付きタイプに対応してます。
おうちシリーズには、大小様々な種類があります! ★おうちの小物入れ(S)はこちら ★おうちの小物入れ(M)はこちら ★おうちの小物入れ(L,LL、2F)はこちら ★おうちの小物入れ(片流れ)はこちら ★おうちの小物入れ(庭付き)はこちら ★おうちのペンスタンド、プチはこちら 一緒に飾るとかわいい小物達(^^♪ ★小さな置物(木製)たま工房製はこちら ★マスコット人形(樹脂製 木製)メーカー製はこちらおうちの小物入れシリーズは種類も豊富です! ベーシックなカラフルカラーで、明るい雰囲気のインテリアにぴったり ☆ tamaオリジナル おうちの小物入れ 赤・青・黄 ☆ 赤い屋根の小物入れ 青い屋根の小物入れ 黄色屋根の小物入れ 赤い屋根の小物入れ(小) 青い屋根の小物入れ(小) 黄色屋根の小物入れ(小)
中にハンコやカギ等の小さな雑貨を入れる事が出来ます。
もちろん、インテリアとして飾っておくだけでもかわいいです♪ カラフルなおうちを並べると、北欧の街並みやおとぎの国のようです♪いろんなサイズ・カラーのおうちを揃えてみて下さいね! なおこの商品は、当店専属の作家が製作しているオリジナルハンドメイド商品です。
木にこだわって全て天然木で作られています。
内側は無塗装のため、木の良い香りがします!(合板やMDFは使っていません。
) 商品仕様 ■屋根色:青色、本体色:白 ■Mサイズ:ミリ:幅78(108)×奥行89(103)×高さ120(128) ※( )内は屋根を入れたサイズです。
※手作りのため、商品毎に若干のサイズ誤差がございます。
(数ミリ程度) ■材料:木材(天然木) ■塗料:アクリル塗料、屋根はニス仕上げ(内部は無塗装) ■製造国:日本 ■製作:Y&Tナガタ工房内 たま工房 ※写真に写る小物、ツリー、人形等は当商品に含まれません。
注意事項 ハンドメイド品のため、色むら、色はね、小さな傷、凹凸等がある場合があります。
また、商品毎に若干サイズが異なります。
(数ミリ程度)全て手作業で製作しているハンドメイド品のため、何卒ご了承ください。
無料ラッピングについて ご希望の場合は、ラッピングを無料でさせて頂きます。
ご指定は、「ラッピング・のし・メッセージカード 無料サービス」ページでお願いします。
↓ページへは、下記バナーをクリックして下さい。
箱やケースについて 当商品は箱入りではございません。
ラッピングサービスをご利用の場合は、箱やケースをご購入頂く事をお勧めいたします。
(ラッピングそのものは無料です!) この商品のケース・箱には、下記の2種類をお勧めしております。
・おうちの小物入れ・ペンスタンド専用「箱」 各サイズ対応 ダンボール紙製 ・清和 ギフト用クリアボックス-S キューブカートン 13cm角 ※リボンラッピングの場合にも、そのまま飾れるからお勧めのケースです! ※「おうちの小物入れ」の Mサイズ、Sサイズ、四角庭付きタイプに対応してます。
おうちシリーズには、大小様々な種類があります! ★おうちの小物入れ(S)はこちら ★おうちの小物入れ(M)はこちら ★おうちの小物入れ(L,LL、2F)はこちら ★おうちの小物入れ(片流れ)はこちら ★おうちの小物入れ(庭付き)はこちら ★おうちのペンスタンド、プチはこちら 一緒に飾るとかわいい小物達(^^♪ ★小さな置物(木製)たま工房製はこちら ★マスコット人形(樹脂製 木製)メーカー製はこちらおうちの小物入れシリーズは種類も豊富です! ベーシックなカラフルカラーで、明るい雰囲気のインテリアにぴったり ☆ tamaオリジナル おうちの小物入れ 赤・青・黄 ☆ 赤い屋根の小物入れ 青い屋根の小物入れ 黄色屋根の小物入れ 赤い屋根の小物入れ(小) 青い屋根の小物入れ(小) 黄色屋根の小物入れ(小)
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。