此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
3種のサイズをひとつにまとめた便利なアソートパック!アイロンで簡単に貼り付けられる"布用なまえラベル(アソートパック)"。
[特徴]■インクジェットプリンタで印刷したラベルを、家庭用アイロンを使って簡単に布製品に貼り付けることができる"布用なまえラベル"です。
■サイズが異なる3種のラベルをひとつにまとめた、便利なアソートパックです。
■綿100%素材を使用していますので、やわらかな風合いに仕上がります。
■給食セット、体育着、手提げカバンなど、様々な布製品にご利用いただけます。
■ホルムアルデヒドは一切使用していませんので、衣類にも安心してご使用いただけます。
特に肌の弱い方や新生児にご使用の場合は、初回貼る付け後に一度洗濯してから使用することをおすすめします。
■無料でダウンロードできるエレコムのラベル作成ソフト「らくちんプリント」をお使いいただくと、簡単にデザイン・印刷が可能です。
[仕様]■用紙サイズ:幅100×高さ148mm(はがきサイズ) ■一面サイズ:体操着用(幅60mm×高さ20mm)、給食セット用(幅43mm×高さ14mm)、靴下用(幅33mm×高さ12mm) ■ラベル枚数:38枚(体操着用:8面×1シート、給食セット用:14面×1シート、靴下用:16面×1シート) ■素材タイプ:コットン素材 ■テストプリント用紙:テストプリント用紙3枚 ■お探しNo.:P37 ■セット内容:コットンラベル×3、取扱説明書、テストプリント用紙×3
[特徴]■インクジェットプリンタで印刷したラベルを、家庭用アイロンを使って簡単に布製品に貼り付けることができる"布用なまえラベル"です。
■サイズが異なる3種のラベルをひとつにまとめた、便利なアソートパックです。
■綿100%素材を使用していますので、やわらかな風合いに仕上がります。
■給食セット、体育着、手提げカバンなど、様々な布製品にご利用いただけます。
■ホルムアルデヒドは一切使用していませんので、衣類にも安心してご使用いただけます。
特に肌の弱い方や新生児にご使用の場合は、初回貼る付け後に一度洗濯してから使用することをおすすめします。
■無料でダウンロードできるエレコムのラベル作成ソフト「らくちんプリント」をお使いいただくと、簡単にデザイン・印刷が可能です。
[仕様]■用紙サイズ:幅100×高さ148mm(はがきサイズ) ■一面サイズ:体操着用(幅60mm×高さ20mm)、給食セット用(幅43mm×高さ14mm)、靴下用(幅33mm×高さ12mm) ■ラベル枚数:38枚(体操着用:8面×1シート、給食セット用:14面×1シート、靴下用:16面×1シート) ■素材タイプ:コットン素材 ■テストプリント用紙:テストプリント用紙3枚 ■お探しNo.:P37 ■セット内容:コットンラベル×3、取扱説明書、テストプリント用紙×3
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。