徳永 鯉のぼり 庭園用 にわデコセット 1.5m鯉3風舞い 風舞い吹流し 撥水加工 日本の伝統文化 こいのぼり
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
庭園用[にわデコセット]◆サイズ:1.5m薫風の中を舞い踊る 最高級鯉のぼり≪1.5m庭園用にわデコセットの内容≫黒鯉 1.5m、赤鯉 1.2m、青鯉 1m、風舞い吹流し 1.5mロープ:8m、ベランダ設置器具、固定バンド■薫風の舞い鯉[風舞い]■ポリエステル素材に波柄を織り込んだジャガード織りに、伝統の捺染技法によるぼかし染めをし、豪華絢爛なアルミ金箔ちりばめて仕上げました 。
特に鱗模様に太陽光線があたると、ジャガード織りが美しく浮き出て輝きます。
吹き流しには、五月の空 薫風をさわやかに表現し、鯉のぼりを引き立てます。
また、鯉のぼり・吹流し共に雨水に強い撥水加工を施した最高級鯉のぼりです。
【撥水加工鯉】撥水加工処理仕上げの生地を使用し、従来の製品に比べ水はじきがよくなり、縮みやしわになりにくく雨にも強くなりました。
更にコーティング作用により一段と色あせも少なく、鮮やかで丈夫な仕上がりです。
≪庭園用にわデコセット≫お庭でお手軽に鯉のぼりを楽しむことができる「にわデコセット」ベランダ設置器具にフックを引っ掛けるだけ毎日の飾りつけが簡単!端午の節句やパーティーに、お庭を鯉のぼりで彩ろう!毎日の飾りつけが簡単! 2ステップで飾れます!1.ベランダ取付金具にフックをカチッと止めます。
2.固定バンドにフックをカチッと止めます。
吹流し・鯉のぼりはバネ式口金具で自由に動かせます。
飾る場所によって調整金具により全体のロープを6〜8mに調整可能です。
サイズは1.5mと1.2mをご用意しております。
鯉の数は6匹までお選びいただけます。
■吹流しの家紋・名前入れはこちらで別途承ります。
特に鱗模様に太陽光線があたると、ジャガード織りが美しく浮き出て輝きます。
吹き流しには、五月の空 薫風をさわやかに表現し、鯉のぼりを引き立てます。
また、鯉のぼり・吹流し共に雨水に強い撥水加工を施した最高級鯉のぼりです。
【撥水加工鯉】撥水加工処理仕上げの生地を使用し、従来の製品に比べ水はじきがよくなり、縮みやしわになりにくく雨にも強くなりました。
更にコーティング作用により一段と色あせも少なく、鮮やかで丈夫な仕上がりです。
≪庭園用にわデコセット≫お庭でお手軽に鯉のぼりを楽しむことができる「にわデコセット」ベランダ設置器具にフックを引っ掛けるだけ毎日の飾りつけが簡単!端午の節句やパーティーに、お庭を鯉のぼりで彩ろう!毎日の飾りつけが簡単! 2ステップで飾れます!1.ベランダ取付金具にフックをカチッと止めます。
2.固定バンドにフックをカチッと止めます。
吹流し・鯉のぼりはバネ式口金具で自由に動かせます。
飾る場所によって調整金具により全体のロープを6〜8mに調整可能です。
サイズは1.5mと1.2mをご用意しております。
鯉の数は6匹までお選びいただけます。
■吹流しの家紋・名前入れはこちらで別途承ります。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。