-ss7141｜グッドデザイン賞名作 formax オーク無垢ミShin Azumi ニマムラウンドサイドテーブル｜Cassina ixc. カッシーナ estic ACTUS

賣家所有商品

商品說明

問與答

此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供，跨買不保證翻譯內容之正確性

將商品說明翻譯成中文

アールの生み出すぽたっとしたデザインに「すっ」と切り込んだような天板エッジのカッティングの切り替えと広がるような3本レッグスの軽やかさで、天板トップのみずみずしく流れるような上質なオーク材の美しい杢目を謳い上げた、グッドデザイン賞の名作センターテーブル。formax より。

デザイナーは、Shin Azumi / 安積伸、現代の世界クリエイティブシーンで活躍する、日本を代表する巨匠の一角。

"ISLE / アイル" は、上質な木材の質感や素材美にキャプションを当てたクリエイション。

印象的な天板の心地よいデザインに加え、3本構成の直線的に天板から下りたあとに末広がりに広がっていくレッグスの有機的なデザインで、植物や木々や森、川など自然情緒をインテリアに持ち込んだようなやさしいデザインの逸品です。

天板縁上部をそのままエッジーに構成することで、全体のまろやかなテイストに反発するようなエレガントな印象を演出していて、モダンな空間にすっとはまり込む、高いコーディネート力も魅力。

状態も非常に良好なコンディション、天板エッジや脚先に些細なすれや打ち込みのある程度、最高のコンディションでのご提案です。

● 600"W 600"D 450"H

● 経年劣化を伴ったユーズド品

● アート家財おまかせ便*にて埼玉からのデリバリー

（家具に特化した配送/開梱/設置を包括する専門デリバリーサービスでのお届けになります）

※3/15(土)～4/6(日)配送分：シーズン加算料¥2,200-／ご住所毎**が加算されます

当該期間を避けての配送日ご指定を推奨！（配送業者負担削減の為ご協力をお願いします）

- 弊社SOHO（埼玉県飯能市）にてピックアップ対応も可

（火/金曜日14:30-17:00 ／応相談）

- 追加の測定値、起源情報が必要な場合は、お知らせください。

可及的な限り、喜んで対応させていただきます。

- 〈STORE POLICY〉

・新品未使用でない限り、ノークレームノーリターンを前提としたお取引をお願い致します。

・予期せぬ問題が生じた場合の誠実な対応は心がけておりますが、購入または取引においては、商品の状態・情報についてご理解のあることをご確認申し上げます。

・ USED又はVINTAGE品というアイテムの性質上、現状確認が必要な商品となります。

・オークションという形式上、ご入札いただいていても落札前に取消対応とさせていただく場合がございます。

・発送日につきましては火、金とさせていただき、前日の16:00までにご入金が確認できたものから順次手配とさせていただきます。

・定休日：土、日、祝日

-ss7141｜グッドデザイン賞名作 formax オーク無垢 ミShin Azumi ニマムラウンドサイドテーブル｜Cassina ixc. カッシーナ estic ACTUS