日圓 
使えないけどインテリアに如何！昔のかき氷機
- 賣家不協助退貨、賠償、客訴等責任。
- 賣家有要求時間內付款，請於得標後盡快完成付款，避免賣家取消交易。
- 商品有髒汙，下標前請先確認商品說明。
- 拍賣編號：b309887892
- 商品數量：1
- 開始時間：2025.09.02 22:10
- 結束時間：2025.09.09 22:10
- 自動延長：有
- 提前結束：有
- 起標價格：17,000円
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供，跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
蔵に昔のかき氷機がありました。
確かにずっと以前、仕入れた覚えはあるけど、こういうものは、在庫で仕入れるのではなく、注文されて仕入れる商品です。
蔵の隅にあったので今まで気が付きませんでした。
何故あるの？と思いながら、あまりに錆びだらけ、埃だらけなので磨いてみました。
私どもの出品している商品は、どんなに錆びていても、汚れていても、仕入れたまま売れずに残っている商品なので、新品で出品しています。
しかしこのかき氷機は、錆びて汚れて使えない（ハンドルをグルグル回しても、刃の方はちょこっと1回転するくらいであとは回りません）と三拍子揃ってしまっていて、いくら厚顔の私でも、もしかしたら売ったけど返品されたものかもしれないと、とても新品で出品できず、中古で出品します。
売りたくて言うわけではないんですが（嘘つけッ！）なんか昔のものは風格があるような気がします。
こんな古いものがお好きな方にお願いします。
登入後即可提問
（質問合計：0件）
目前沒有任何問答。
新黑鑽方案說明