
つま・かつらむき機 ドリマックス マルチツマDX-70



賣家所有商品
賣家ID | 料理道具のフクジネット メルカリ店 |
商品所在地 | 東京都 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | 未定 |
預計出貨時間 | 2〜3日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
マルチツマDX-70は電動のツマキリ機です。大根を輪切りにして、真ん中を受け軸に差し込みます。後はスイッチを入れるだけ、100人分のツマが5分間で作れます。切り終えると自動的に止まります。クシ刃をはずせば板前さんが作るのと同じやり方でかつらむきが思いのまま。高級料亭、ホテル、すし屋、仕出屋さんで大活躍します。オプションで網造りアタッチメントがあります。
正しい使い方
1.次の点検をしてください
1.機械は平坦な場所に置いてありますか。
2.本体カバーのスイッチをOFFにし、電源プラグを確実にコンセントに差し込んでください。
3.刃物台は正しい位置にセットされていますか。
2.食材を準備します
付属の「ぴったりサイズまな板」を使用し、切る野菜をあらかじめ回転軸にセットできる大きさに切ります。大根の場合、8~10cmが適切です。
3.調理をはじめます
<ツマ>
クシ刃と平刃が正しくセットされている事を確認し、切った野菜の中心を回転軸に差込み、手のひらでトントンとたたいて一杯に差込みます。このとき回転軸の先で手のひらを突き刺さないよう十分気をつけてください。
スイッチをONにすると刃物台が自動的に右の方へ動き、ツマが作られます。刃物台は回転軸に当たる直前で自動的に止まります
使用の手順
<カツラむき>
刃物台の上部にあるノブをゆるめ、クシ刃を外します
平刃が正しくセットされていることを確認し切った野菜の中心を回転軸に差し込み、手のひらでトントンとたたいて一杯に差し込みます。このとき回転軸の先で手のひらを突き刺さないよう十分気をつけてください。
スイッチをONにすると、刃物台が自動的に右の方へ動き、カツラむきが作られます。
刃物台は回転軸に当たる直前で自動的に止まります。
使用の手順
スイッチをOFFにし、刃物台を下から指先で持ち上げて左へ戻します。
再び調理ができます。
※長時間連続で使用し、モーターの温度が上がり過ぎますと、プロテクターが働いて自動的に機械がストップすることがあります。この場合はスイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜き、30分程度ご使用を休止して下さい。
網造りはできないの?
別売りオプションの網造りアタッチメントを使用すると網造りが簡単にできます。
網造り
刃物台の上部にあるノブを回し、クシ刃押さえと共に、クシ刃を外します。
オプションの網造りアタッチメントを本体の取り付け穴に差し込みます。
野菜にうまく切り込みが入るように、アタッチメントのツマミを押してください。
手入れ方法
●ご使用後は、機械に付着した食材が乾く前によく清掃をして下さい。
食材の洗い残しが故障の原因になることがあります。
1.スイッチをOFFにし、電源プラグを抜きます。
2.各ユニットを分解しお手入れをします。
マルチツマDX-70
電源 単相100V 50/60Hz
消費電力 100/110W
定格使用時間 20分
処理能力 一分間1本
機械重量 6.8kg
サイズmm 380×310×H210
付属品 クシ刃1.2mm・平刃 ぴったりサイズまな板
別売りオプション 網切り
メーカー 株式会社ドリマックス(日本)DREMAX
正しい使い方
1.次の点検をしてください
1.機械は平坦な場所に置いてありますか。
2.本体カバーのスイッチをOFFにし、電源プラグを確実にコンセントに差し込んでください。
3.刃物台は正しい位置にセットされていますか。
2.食材を準備します
付属の「ぴったりサイズまな板」を使用し、切る野菜をあらかじめ回転軸にセットできる大きさに切ります。大根の場合、8~10cmが適切です。
3.調理をはじめます
<ツマ>
クシ刃と平刃が正しくセットされている事を確認し、切った野菜の中心を回転軸に差込み、手のひらでトントンとたたいて一杯に差込みます。このとき回転軸の先で手のひらを突き刺さないよう十分気をつけてください。
スイッチをONにすると刃物台が自動的に右の方へ動き、ツマが作られます。刃物台は回転軸に当たる直前で自動的に止まります
使用の手順
<カツラむき>
刃物台の上部にあるノブをゆるめ、クシ刃を外します
平刃が正しくセットされていることを確認し切った野菜の中心を回転軸に差し込み、手のひらでトントンとたたいて一杯に差し込みます。このとき回転軸の先で手のひらを突き刺さないよう十分気をつけてください。
スイッチをONにすると、刃物台が自動的に右の方へ動き、カツラむきが作られます。
刃物台は回転軸に当たる直前で自動的に止まります。
使用の手順
スイッチをOFFにし、刃物台を下から指先で持ち上げて左へ戻します。
再び調理ができます。
※長時間連続で使用し、モーターの温度が上がり過ぎますと、プロテクターが働いて自動的に機械がストップすることがあります。この場合はスイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜き、30分程度ご使用を休止して下さい。
網造りはできないの?
別売りオプションの網造りアタッチメントを使用すると網造りが簡単にできます。
網造り
刃物台の上部にあるノブを回し、クシ刃押さえと共に、クシ刃を外します。
オプションの網造りアタッチメントを本体の取り付け穴に差し込みます。
野菜にうまく切り込みが入るように、アタッチメントのツマミを押してください。
手入れ方法
●ご使用後は、機械に付着した食材が乾く前によく清掃をして下さい。
食材の洗い残しが故障の原因になることがあります。
1.スイッチをOFFにし、電源プラグを抜きます。
2.各ユニットを分解しお手入れをします。
マルチツマDX-70
電源 単相100V 50/60Hz
消費電力 100/110W
定格使用時間 20分
処理能力 一分間1本
機械重量 6.8kg
サイズmm 380×310×H210
付属品 クシ刃1.2mm・平刃 ぴったりサイズまな板
別売りオプション 網切り
メーカー 株式会社ドリマックス(日本)DREMAX
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: