メルカリShops
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
マニフレックス
イタリアンフトン2
セミダブル
マニフレックスイタリアンフトン2
仕様説明
色
ブルーのみ
サイズ
セミダブル
幅:118 × 奥行:196 × 高さ:7cm
素材
・側地:ポリエステル100%ダイヤモンドキルト加工
(防ダニ、防アレルギー加工)ジップオフタイプにより取り外し可能
・芯素材:エリオセル(合計7.0cm)オーガニック・コットン・ガーゼカバー付
保証年数
3年間(マットレスのへたりに対して)
【ご注意下さい】
●沖縄及び、離島は別途料金が必要です。お問合せ下さい。
●開封後の返品および交換はご遠慮いただいております。必ず商品内容、サイズ等をご確認の上お買いお求めください。
1枚で使えるお布団タイプが遂に登場!
今お使いのお布団の代わりに、そのまま1枚でお使い頂ける日本限定モデルです。
日本限定お布団タイプ『イタリアンフトンII』は、今お使いのお布団の代わりに、そのまま1枚でお使い頂ける画期的な日本限定モデルです。お布団のように折り畳めるから、コンパクトに収納可能。大変便利です。(従来のパッド同様、お布団などに重ねてお使いいただくことも可能です。)
合計7cm厚でしっかりとした寝心地マットレスの芯材には、高反発フォーム<エリオセル>を4cm使用。身体にかかる耐圧を理想の比率に分散し、最も負担の少ないベストな寝姿勢に“矯正”してくれます。更に、側生地の表面にはソフトエリオセルを2cm、裏面にはエリオセルを1cm挟み込み、合計7cmの厚みに仕上げました。この7cmの厚みがしっかり身体を支え上げてくれるので、畳の上でもフローリングの上でも底付き感がなく、快適な寝心地を提供します。
側生地はダイヤモンド・キルト仕様側生地にはダイヤモンド・キルト加工を採用。表面にはソフトエリオセルを、裏面にはエリオセルを挟み込み、見た目も感触も贅沢に仕上げました。また、ジップオフタイプなので取り外しも簡単。ドライクリーニング可能で衛生的です。
3年の長期保証長く使用しても型くずれしない<エリオセル>。安心の眠りをここまで長期に保証できるのはマニフレックスだけです。
マニフレックスとは
スプリングレスマット
マニフレックスで使われる心材はポリウレタンフォーム「エリオセル」世界特許を取得した「エリオセル」は硬すぎず柔らかすぎない、従来の金属では考えられないまさに理想の弾力、復元性を実現してくれます。
高反発フォーム
マニフレックスの上に横になると、一度沈みこみ、そこからカラダの圧力を均一に分散させて押し上げ、最適な睡眠姿勢を実現します。
長期保証
マニフレックスは極めて厳しい実験認定も受けています。『モデル246』に12年。『メッシュウィング』に10年の長期保証を公約しております。
ムレない<空気を吸収>
マニフレックス・マットレスの芯材<エリオセル>は、独特のオープンセル分子構造で、空気を「呼吸」することができます。つまり汗を吸い、発散させることができるので夏は涼しく、呼吸するスポンジのように空気を含むことによって冬は暖かいと言えます。
防ダニ防虫加工
マニフレックスはバイエル社の「アクチガード加工」を側地素材に施している、防ダニ防虫製品ですので、いつまでもキレイにご使用頂けます。
サイズバリエーション
W98×D196×H7cm(シングル)
W98×D210×H7cm(シングルロング)
W118×D196×H7cm(セミダブル)
W138×D196×H7cm(ダブル)
イタリアンフトン2
セミダブル
マニフレックスイタリアンフトン2
仕様説明
色
ブルーのみ
サイズ
セミダブル
幅:118 × 奥行:196 × 高さ:7cm
素材
・側地:ポリエステル100%ダイヤモンドキルト加工
(防ダニ、防アレルギー加工)ジップオフタイプにより取り外し可能
・芯素材:エリオセル(合計7.0cm)オーガニック・コットン・ガーゼカバー付
保証年数
3年間(マットレスのへたりに対して)
【ご注意下さい】
●沖縄及び、離島は別途料金が必要です。お問合せ下さい。
●開封後の返品および交換はご遠慮いただいております。必ず商品内容、サイズ等をご確認の上お買いお求めください。
1枚で使えるお布団タイプが遂に登場!
今お使いのお布団の代わりに、そのまま1枚でお使い頂ける日本限定モデルです。
日本限定お布団タイプ『イタリアンフトンII』は、今お使いのお布団の代わりに、そのまま1枚でお使い頂ける画期的な日本限定モデルです。お布団のように折り畳めるから、コンパクトに収納可能。大変便利です。(従来のパッド同様、お布団などに重ねてお使いいただくことも可能です。)
合計7cm厚でしっかりとした寝心地マットレスの芯材には、高反発フォーム<エリオセル>を4cm使用。身体にかかる耐圧を理想の比率に分散し、最も負担の少ないベストな寝姿勢に“矯正”してくれます。更に、側生地の表面にはソフトエリオセルを2cm、裏面にはエリオセルを1cm挟み込み、合計7cmの厚みに仕上げました。この7cmの厚みがしっかり身体を支え上げてくれるので、畳の上でもフローリングの上でも底付き感がなく、快適な寝心地を提供します。
側生地はダイヤモンド・キルト仕様側生地にはダイヤモンド・キルト加工を採用。表面にはソフトエリオセルを、裏面にはエリオセルを挟み込み、見た目も感触も贅沢に仕上げました。また、ジップオフタイプなので取り外しも簡単。ドライクリーニング可能で衛生的です。
3年の長期保証長く使用しても型くずれしない<エリオセル>。安心の眠りをここまで長期に保証できるのはマニフレックスだけです。
マニフレックスとは
スプリングレスマット
マニフレックスで使われる心材はポリウレタンフォーム「エリオセル」世界特許を取得した「エリオセル」は硬すぎず柔らかすぎない、従来の金属では考えられないまさに理想の弾力、復元性を実現してくれます。
高反発フォーム
マニフレックスの上に横になると、一度沈みこみ、そこからカラダの圧力を均一に分散させて押し上げ、最適な睡眠姿勢を実現します。
長期保証
マニフレックスは極めて厳しい実験認定も受けています。『モデル246』に12年。『メッシュウィング』に10年の長期保証を公約しております。
ムレない<空気を吸収>
マニフレックス・マットレスの芯材<エリオセル>は、独特のオープンセル分子構造で、空気を「呼吸」することができます。つまり汗を吸い、発散させることができるので夏は涼しく、呼吸するスポンジのように空気を含むことによって冬は暖かいと言えます。
防ダニ防虫加工
マニフレックスはバイエル社の「アクチガード加工」を側地素材に施している、防ダニ防虫製品ですので、いつまでもキレイにご使用頂けます。
サイズバリエーション
W98×D196×H7cm(シングル)
W98×D210×H7cm(シングルロング)
W118×D196×H7cm(セミダブル)
W138×D196×H7cm(ダブル)
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: