
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ワンダーシェフ オースプラス 両手圧力鍋 3.5L レッド BODB35-RD 品番670045
■大阪府豊中市にある(株)ワンダーシェフ(旧伊藤アルミ)は昭和26年創業の老舗メーカーで、圧力鍋販売は20周年(2019年時点)を迎えました。現在でも家庭用から業務用まで幅広いジャンルの圧力鍋を製造しています。
■「オースプラス」は「超高圧」圧力鍋で人気だった前作「オース」に、新たに2段階の圧力切り替え装置を付けたリニューアルモデル。
■ドイツでデザインされたスタイリッシュなフォルム。ステンレス製圧力鍋としては珍しい本体側面に色(ブラックorレッド)が塗装されています。
■日本最高クラスの超高圧(作動圧140kPa:調理温度126℃)と一般的な普通圧(作動圧80kPa:調理温度117℃)の切り替えで、幅広い料理に対応できます。
■フタの開閉はプッシュボタンで楽々ワンタッチ操作。指定の位置に合わせてフタを回して閉じるタイプではないので、360度どの部分でもフタを閉じることができます。
■4つの安全装置と日本国内での全品検査。
■焦げ付きにくい、ぶ厚い底三層構造。
■神戸のドイツレストラン「エルナ・アドリアーン」オーナーシェフ・ゲオルグ氏のオリジナルレシピ4品と、カラーレシピブック(料理研究家・浜田陽子氏制作の80品)が付属しています。
■メーカーホームページにて部品の購入ができます。また、250種類以上のレシピを掲載していますので、食品のお買い物途中でメニューの検索をすることもできます。
≪詳細≫
●サイズ:外径220(内径200)×全高185(鍋の深さ117)×最大幅305mm
●重量:約2800g
●満水容量:3.5L
●水の容量(最高水位線):約2.3L
●水の容量(豆るい線):約1.1L
●白米最大炊量:約4合
●大豆最大煮量:約350g
●材質:
・本体/18−8ステンレス鋼
・はり底/アルミニウム・18−0ステンレス鋼
(底の厚さの合計:約4.6mm)
●生産国:中国
●付属品:蒸しす・掃除ピン・レシピブック・取扱説明書
●使用可能熱源:ガスコンロ・IH電磁調理器(200V/100V)・電気プレート・ハロゲンヒーター・シーズヒーター
2025/01/29値下げしました。
■大阪府豊中市にある(株)ワンダーシェフ(旧伊藤アルミ)は昭和26年創業の老舗メーカーで、圧力鍋販売は20周年(2019年時点)を迎えました。現在でも家庭用から業務用まで幅広いジャンルの圧力鍋を製造しています。
■「オースプラス」は「超高圧」圧力鍋で人気だった前作「オース」に、新たに2段階の圧力切り替え装置を付けたリニューアルモデル。
■ドイツでデザインされたスタイリッシュなフォルム。ステンレス製圧力鍋としては珍しい本体側面に色(ブラックorレッド)が塗装されています。
■日本最高クラスの超高圧(作動圧140kPa:調理温度126℃)と一般的な普通圧(作動圧80kPa:調理温度117℃)の切り替えで、幅広い料理に対応できます。
■フタの開閉はプッシュボタンで楽々ワンタッチ操作。指定の位置に合わせてフタを回して閉じるタイプではないので、360度どの部分でもフタを閉じることができます。
■4つの安全装置と日本国内での全品検査。
■焦げ付きにくい、ぶ厚い底三層構造。
■神戸のドイツレストラン「エルナ・アドリアーン」オーナーシェフ・ゲオルグ氏のオリジナルレシピ4品と、カラーレシピブック(料理研究家・浜田陽子氏制作の80品)が付属しています。
■メーカーホームページにて部品の購入ができます。また、250種類以上のレシピを掲載していますので、食品のお買い物途中でメニューの検索をすることもできます。
≪詳細≫
●サイズ:外径220(内径200)×全高185(鍋の深さ117)×最大幅305mm
●重量:約2800g
●満水容量:3.5L
●水の容量(最高水位線):約2.3L
●水の容量(豆るい線):約1.1L
●白米最大炊量:約4合
●大豆最大煮量:約350g
●材質:
・本体/18−8ステンレス鋼
・はり底/アルミニウム・18−0ステンレス鋼
(底の厚さの合計:約4.6mm)
●生産国:中国
●付属品:蒸しす・掃除ピン・レシピブック・取扱説明書
●使用可能熱源:ガスコンロ・IH電磁調理器(200V/100V)・電気プレート・ハロゲンヒーター・シーズヒーター
2025/01/29値下げしました。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: