此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
Nikon ニコン
双眼鏡 ACULON アキュロン T11 8-24x25 ブラック
3.4年使用していたものとなります。その為使用感があります。
極端に目立つ傷はありません。
新品の状態には遠いですが1ヶ月ほど前まで使用しており、まだまだ使えます。
箱、説明書等はありません。
ネックストラップは別のものを使用していました。
固定倍率ではないため、初めて使用される方は慣れるまでは少し時間がかるかもしれません。使っていけば慣れるかと思います。
必ず中古であることをご理解の上ご購入下さい。
商品詳細(公式より)
【主な仕様】
●倍率:8〜24倍
●対物レンズ有効径:25mm
●実視界:4.6° ※8倍時
●明るさ:9.6 ※8倍時
●最短合焦距離:4.0m
※調整をしていない正視眼の場合
● 1000m先視界 80m(※8倍時)
● アイレリーフ 13.0mm(※8倍時)
● ひとみ径 3.1mm(※8倍時)
● 本体重量 305g
● 本体サイズ 高さ123×幅109mm
【商品特徴】
使いやすいズームレバーを備えた3倍ズーム双眼鏡「イーグルビュー」の後継機。
「ACULON(アキュロン)」は、正確さ(Accuracy)と精密さ(Precision)という意味をもたせた造語です。
より多くの方に日常の再発見をして欲しいという思いを込め、親しみのある音にまとめました。
■8倍から24倍までの無段階変倍が可能な3倍ズームのコンパクト双眼鏡
低倍率で全体を捉え、24倍まで自在に倍率を変えて迫力ある視界を得ることができ、楽しみ方が広がります。
■操作しやすいズームレバー
本体上面にズームレバーを配置しているため、観察時に双眼鏡をのぞいたままズームレバーとピントリングを操作できます。
■明るく鮮明な視界を実現
すべてのレンズ、プリズムに施した多層膜コーティングにより、明るく鮮明な視界を実現しました。
■しっくり手になじむ流線型ボディ
洗練されたデザインを採用すると共に、手になじむ流線型ボディーは携帯性にすぐれ、スポーツ観戦、野外コンサート、旅行など、さまざまなシーンで手軽にお使いいただけます。
■使いやすさを追求
接眼目当てにターンスライド方式を採用しているため、眼鏡使用者でも使いやすく、また、のぞきやすい位置で目当てを顔にフィットさせることができます。
双眼鏡 ACULON アキュロン T11 8-24x25 ブラック
3.4年使用していたものとなります。その為使用感があります。
極端に目立つ傷はありません。
新品の状態には遠いですが1ヶ月ほど前まで使用しており、まだまだ使えます。
箱、説明書等はありません。
ネックストラップは別のものを使用していました。
固定倍率ではないため、初めて使用される方は慣れるまでは少し時間がかるかもしれません。使っていけば慣れるかと思います。
必ず中古であることをご理解の上ご購入下さい。
商品詳細(公式より)
【主な仕様】
●倍率:8〜24倍
●対物レンズ有効径:25mm
●実視界:4.6° ※8倍時
●明るさ:9.6 ※8倍時
●最短合焦距離:4.0m
※調整をしていない正視眼の場合
● 1000m先視界 80m(※8倍時)
● アイレリーフ 13.0mm(※8倍時)
● ひとみ径 3.1mm(※8倍時)
● 本体重量 305g
● 本体サイズ 高さ123×幅109mm
【商品特徴】
使いやすいズームレバーを備えた3倍ズーム双眼鏡「イーグルビュー」の後継機。
「ACULON(アキュロン)」は、正確さ(Accuracy)と精密さ(Precision)という意味をもたせた造語です。
より多くの方に日常の再発見をして欲しいという思いを込め、親しみのある音にまとめました。
■8倍から24倍までの無段階変倍が可能な3倍ズームのコンパクト双眼鏡
低倍率で全体を捉え、24倍まで自在に倍率を変えて迫力ある視界を得ることができ、楽しみ方が広がります。
■操作しやすいズームレバー
本体上面にズームレバーを配置しているため、観察時に双眼鏡をのぞいたままズームレバーとピントリングを操作できます。
■明るく鮮明な視界を実現
すべてのレンズ、プリズムに施した多層膜コーティングにより、明るく鮮明な視界を実現しました。
■しっくり手になじむ流線型ボディ
洗練されたデザインを採用すると共に、手になじむ流線型ボディーは携帯性にすぐれ、スポーツ観戦、野外コンサート、旅行など、さまざまなシーンで手軽にお使いいただけます。
■使いやすさを追求
接眼目当てにターンスライド方式を採用しているため、眼鏡使用者でも使いやすく、また、のぞきやすい位置で目当てを顔にフィットさせることができます。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: