絵本 のりものにのって

ベロニカ，マレーク（Veronika,Mar´ek）
１９３７年、ハンガリーのブダペスト生まれ。国立人形劇場のスタッフとして働いた後、絵本作家に。その作品は世界中の子供たちに、ずっと愛され続けている

ユーリア，グルグ（J´ulia,G¨or¨og）
１９３１年、ハンガリーのブダペスト生まれ。ブダペスト国立美術大学卒業後、主に児童書や教科書のイラストを数多く手がけ、今なお子供たちに親しまれている

マンディ・ハシモトレナ（マンディハシモトレナ）
１９７６年生まれ。福井県敦賀市出身。大阪外国語大学国際文化学科ハンガリー語科卒業。ハンガリー在住。絵本翻訳、通訳、コーディネーター。ハンガリーの絵本や、ハンガリーの紙芝居風スライドアニメ（ディアフィルム）の翻訳や紹介に携わる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）