此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【動作確認済】Lenovoデスクトップ/ディスプレイセット H520s 47461N【Win10/RAM増設済/SSD換装済/専用箱で発送安心】
新PC購入に伴い出品します。
つい先日まで現役バリバリで我が家のメイン機でした。
メモリ増設・SSD換装済なので、
OS起動や動作も不満はありませんでした。
OS初期化済みです。
PC/ディスプレイ/キーボード/マウスのセットなので、
インターネット(有線LAN)があれば、すぐ使い始められます。
※美品ですが中古品の為、若干の使用感/傷/汚れはご容赦ください。NC/NRでお願い致します。
■仕様詳細
PCメーカ/型番 Lenovo/H520s 47461NJ
OS ★Windows10へアップグレード済
CPU intel Core i5-2320
RAM ★8GBへ増設済
内蔵ディスク ★SSD500GBへ換装済
光学ディスク DVDスーパーマルチ・ドライブ
解像度、最大発色数 最大2048×1536、1,677万色
ディスプレイ 21.5型ワイドLED液晶
(1920x1080 1,677万色)
イーサネット 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T
キーボード USB 日本語キーボード
マウス BUFFALOマウス
発送箱 メーカ専用箱(43x59.5x56.5cm)
箱重量 16.3kg(仕様値)
他付属品 電源コード、および 接地アース端子付き電源プラグ、
スピーカ、マニュアル類、購入証明書
※仕様の詳細はメーカ公式の以下サイトでご確認ください
https://www.lenovo.com/medias/h520s-rt-0612.pdf?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3wyMzE0NjR8YXBwbGljYXRpb24vcGRmfGltYWdlcy9oOTEvaDYxLzkzMzM5MTA4OTY2NzAucGRmfDZiOTZiODFmN2UzNmUzMjE0NjkyZDM1YzFjZGQyNTFmYTU3NTQzMDVkZjZkOGRiMzM%204ZDI0ZGFkMGE2N2Q3YmY
新PC購入に伴い出品します。
つい先日まで現役バリバリで我が家のメイン機でした。
メモリ増設・SSD換装済なので、
OS起動や動作も不満はありませんでした。
OS初期化済みです。
PC/ディスプレイ/キーボード/マウスのセットなので、
インターネット(有線LAN)があれば、すぐ使い始められます。
※美品ですが中古品の為、若干の使用感/傷/汚れはご容赦ください。NC/NRでお願い致します。
■仕様詳細
PCメーカ/型番 Lenovo/H520s 47461NJ
OS ★Windows10へアップグレード済
CPU intel Core i5-2320
RAM ★8GBへ増設済
内蔵ディスク ★SSD500GBへ換装済
光学ディスク DVDスーパーマルチ・ドライブ
解像度、最大発色数 最大2048×1536、1,677万色
ディスプレイ 21.5型ワイドLED液晶
(1920x1080 1,677万色)
イーサネット 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T
キーボード USB 日本語キーボード
マウス BUFFALOマウス
発送箱 メーカ専用箱(43x59.5x56.5cm)
箱重量 16.3kg(仕様値)
他付属品 電源コード、および 接地アース端子付き電源プラグ、
スピーカ、マニュアル類、購入証明書
※仕様の詳細はメーカ公式の以下サイトでご確認ください
https://www.lenovo.com/medias/h520s-rt-0612.pdf?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3wyMzE0NjR8YXBwbGljYXRpb24vcGRmfGltYWdlcy9oOTEvaDYxLzkzMzM5MTA4OTY2NzAucGRmfDZiOTZiODFmN2UzNmUzMjE0NjkyZDM1YzFjZGQyNTFmYTU3NTQzMDVkZjZkOGRiMzM%204ZDI0ZGFkMGE2N2Q3YmY
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品:
9,800
2,180
12,800
2,847