イタリア【高級レザー】トレンチ コート レザー ジャケット 美品 インポート
商品原始頁面
商品售價 |
10,500
2,282
|
商品狀態 | 目立った傷や汚れなし |
商品尺寸 | L |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
大幅値下げしました!2024年12月
4年ほど前にイタリアのフィレンツェに旅行した際に、
現地のブティックで購入した、レザージャケットです。
Chris Skarmusさん、という職人さんのハンドメイド品で、
日本円で5万円以上した商品で、
レザー100%で、一生物になる、品質の良いものです。
高品質の商品を工場価格で購入できるお店でしたので、
(職人さん本人のお店のため)
普通にお店で購入したら、10万円以上するとのことでした◎
お店はオンラインショップもあるようですので、
「Chris Skarmus」と検索いただければ出てきます。
高級に見え、デザインも可愛く気に入っていたのですが、
あまり着る機会がなく、数回程度しか着用しないまま、
大事にしまっておりました。
気に入っていたので手放すのは悩んだのですが、
残念ながら好みの服のテイストが変わってしまったので、
断捨離のために出品します。
肩の切り替えがない、ラグランスリーブなので、
いま流行りのように、少し肩を落として着るのにぴったりで、
とても可愛いです◎
袖の幅もベルトで調節可能なので、
すこし絞って着るのが可愛いく気に入っていました。
サイズ:
肩幅:40cm程度 (肩の切り替えがないので、あくまでも目安です)
身幅:47cm
着丈:88cm
袖丈:61cm
素材:
コート:100% レザー (牛皮)
裏地:100% ポリエステル
以下お店の説明文を翻訳したものです:
フィレンツェの私たちの工場で1988年以来イタリアの職人によって作られた革製品を提供できることをうれしく思います。私たちの製品は、オリジナルのデザインと高品質の素材と仕上がりで際立っています。フィレンツェの本店(Via de'Benci 40r、サンタクローチェ)とコルフ(ユダヤ人地区のエヴライキ)の店で、高級レザーバッグ、ジャケット、毛皮を毎日お選びいただけます。
数回しか着ていないので、美品だと思いますが、
本物のレザーですので多少の経年変化などございます。
あくまでも一度人の手に渡ったものということで、
新品ではない分、かなりお安くしていますので、
ご理解いただける方のみでお願い致します。
ご検討いただけますと幸いです^^
4年ほど前にイタリアのフィレンツェに旅行した際に、
現地のブティックで購入した、レザージャケットです。
Chris Skarmusさん、という職人さんのハンドメイド品で、
日本円で5万円以上した商品で、
レザー100%で、一生物になる、品質の良いものです。
高品質の商品を工場価格で購入できるお店でしたので、
(職人さん本人のお店のため)
普通にお店で購入したら、10万円以上するとのことでした◎
お店はオンラインショップもあるようですので、
「Chris Skarmus」と検索いただければ出てきます。
高級に見え、デザインも可愛く気に入っていたのですが、
あまり着る機会がなく、数回程度しか着用しないまま、
大事にしまっておりました。
気に入っていたので手放すのは悩んだのですが、
残念ながら好みの服のテイストが変わってしまったので、
断捨離のために出品します。
肩の切り替えがない、ラグランスリーブなので、
いま流行りのように、少し肩を落として着るのにぴったりで、
とても可愛いです◎
袖の幅もベルトで調節可能なので、
すこし絞って着るのが可愛いく気に入っていました。
サイズ:
肩幅:40cm程度 (肩の切り替えがないので、あくまでも目安です)
身幅:47cm
着丈:88cm
袖丈:61cm
素材:
コート:100% レザー (牛皮)
裏地:100% ポリエステル
以下お店の説明文を翻訳したものです:
フィレンツェの私たちの工場で1988年以来イタリアの職人によって作られた革製品を提供できることをうれしく思います。私たちの製品は、オリジナルのデザインと高品質の素材と仕上がりで際立っています。フィレンツェの本店(Via de'Benci 40r、サンタクローチェ)とコルフ(ユダヤ人地区のエヴライキ)の店で、高級レザーバッグ、ジャケット、毛皮を毎日お選びいただけます。
数回しか着ていないので、美品だと思いますが、
本物のレザーですので多少の経年変化などございます。
あくまでも一度人の手に渡ったものということで、
新品ではない分、かなりお安くしていますので、
ご理解いただける方のみでお願い致します。
ご検討いただけますと幸いです^^
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: