此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧いただきありがとうございます♪
◎画像はすべて、実物を撮影しております◎
新品未使用・匿名配送させていただきます!
即購入OKです。
最速の場合、即日発送致しますᕦ(ò_óˇ)ᕤ
こちらの商品は、お値下げを考慮した価格となっております。
おまとめ割引以外のお値下げ交渉にはご対応できかねますので、ご了承くださいませ(>人<;)
ご購入前には、商品説明をご確認くださいませ☆
➖ー➖ー➖ー➖ー➖ー➖ー➖ー➖ー➖
【商品説明】
反射神経とスピードが勝負の名作カードゲームです!
同じフルーツが出たらベルを鳴らす・・・など小さなお子さんでもルールを変えて楽しむことができます!(^^♪
※説明書が日本語でないため、『ゲームのやり方』を下記に記載しております。
また、手作り説明書も同封いたします。参考にしてください。
◆商品名 ハリガリ
◆メーカー アミーゴ社(ドイツ)
◆内容 カード56枚(4種各14枚)、ベル1個、説明書(英語)
◆対象年齢 3歳~大人
◆ゲームのやり方
【準備】すべてのカードを同じ枚数になるように、プレイヤーに配り切ります。
重ねたカードの一番上を順番に1枚ずつめくっていきます。
開かれているカードで同じ果物の合計数が5になった時、素早くベルを鳴らします!チーン!!
先にベルを鳴らせた人が場のカードすべてをもらえます。
獲得したカードは、自分の山札の一番下に加えます。
カードを獲得した人から次の回をはじめます。
誰かの山札(カード)がなくなった時、一番たくさんのカードを持っている人が勝ち!
★お手付きルールでドキドキ倍増!
間違えてベルを鳴らしてしまったら、自分の山札から1枚ずつほかの人にカードをあげないといけません!
瞬発力と判断力がものをいうゲームです。
大人だけでもかなり盛り上がってしまう熱いゲームです!(*^_^*)
【ご注意】
◇画像はイメージです。ご覧になっているモニターにより、実物とは若干異なる場合がございます。
ご了承くださいませm(_ _)m
◇発送の際は検品を行なっておりますが、万一破損などがございましたら、返品交換いたしますのでお手数ですがご連絡下さい。
❤︎無料ラッピングいたします❤︎
プレゼント用にリボンをお付けすることもできますので、コメント欄にてお知らせください(^^)
◎画像はすべて、実物を撮影しております◎
新品未使用・匿名配送させていただきます!
即購入OKです。
最速の場合、即日発送致しますᕦ(ò_óˇ)ᕤ
こちらの商品は、お値下げを考慮した価格となっております。
おまとめ割引以外のお値下げ交渉にはご対応できかねますので、ご了承くださいませ(>人<;)
ご購入前には、商品説明をご確認くださいませ☆
➖ー➖ー➖ー➖ー➖ー➖ー➖ー➖ー➖
【商品説明】
反射神経とスピードが勝負の名作カードゲームです!
同じフルーツが出たらベルを鳴らす・・・など小さなお子さんでもルールを変えて楽しむことができます!(^^♪
※説明書が日本語でないため、『ゲームのやり方』を下記に記載しております。
また、手作り説明書も同封いたします。参考にしてください。
◆商品名 ハリガリ
◆メーカー アミーゴ社(ドイツ)
◆内容 カード56枚(4種各14枚)、ベル1個、説明書(英語)
◆対象年齢 3歳~大人
◆ゲームのやり方
【準備】すべてのカードを同じ枚数になるように、プレイヤーに配り切ります。
重ねたカードの一番上を順番に1枚ずつめくっていきます。
開かれているカードで同じ果物の合計数が5になった時、素早くベルを鳴らします!チーン!!
先にベルを鳴らせた人が場のカードすべてをもらえます。
獲得したカードは、自分の山札の一番下に加えます。
カードを獲得した人から次の回をはじめます。
誰かの山札(カード)がなくなった時、一番たくさんのカードを持っている人が勝ち!
★お手付きルールでドキドキ倍増!
間違えてベルを鳴らしてしまったら、自分の山札から1枚ずつほかの人にカードをあげないといけません!
瞬発力と判断力がものをいうゲームです。
大人だけでもかなり盛り上がってしまう熱いゲームです!(*^_^*)
【ご注意】
◇画像はイメージです。ご覧になっているモニターにより、実物とは若干異なる場合がございます。
ご了承くださいませm(_ _)m
◇発送の際は検品を行なっておりますが、万一破損などがございましたら、返品交換いたしますのでお手数ですがご連絡下さい。
❤︎無料ラッピングいたします❤︎
プレゼント用にリボンをお付けすることもできますので、コメント欄にてお知らせください(^^)
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: