
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
[最終お値下げ価格です]
セイバン
モデルロイヤル ベーシック
サックス
MR21G-6060
2024年の入学用に公式サイトで購入したものです。
軽くて背負いやすく、背中が痛くない、デザインも可愛いと気に入っていたのですが、
リュックサックで登校するようになり
こちらのランドセル自体は使用回数は半年で10回にも満たなかった為、
出品させていただきます
ランドセルカバー着用、
雨用ランドセルカバーをつけて大事に使っておりましたので美品だとは思いますが
ただ子供の使用した物なので細かい傷はありますのでご了承頂ける方に。
お写真を参考にされてください
ペット飼育なし、喫煙なしです。
6年間保証書付きです。
ランドセル内部のネームカードは使用済みのため、ありません。
素人保管をご理解頂ける方
是非ともご検討をお願い致します。
素敵な学校生活になりますように!
ホームページより抜粋
品のよい輝きと可憐さをまとった「モデルロイヤル ベーシック」。カブセのシルバーの2連ネックレスをイメージした刺しゅうと、サイドの星と月をアレンジしたティアラが上品な印象のランドセルです。快適な背負いごこちを実現する「ひねピタ」「せみね」「ブレスレザー®」などの機能を備え、6年間快適にお使いいただけます。
カラー:サックス
主素材:アンジュエール グロス
ツヤのある表面仕上げ。シボ加工(立体的なシワ模様)で細かなキズが目立ちにくい
背 中 :ブレスレザーR
肩ベルト裏:ブレスレザーR
重量 :約1290g
錠前 :ワンタッチオートロック
背カン:左右連動背カン
持ち手ハンドル
防犯ブザー用フック
ナスカン:セパレート式安全フック
A4フラットファイルサイズ対応A4フラットファイル
外寸:高さ約33.5cm × 幅約26.5cm × マチ幅約20.5cm
内寸:高さ約31cm × 幅約23.5cm × マチ幅約12.5cm
時間割表:メッシュ
やわらかくて軽く背負える
3D肩ベルト
ラクパッドフレックス、せみね、
背中Wクッション、ぴたっこ、ひねピタ
耐久性型崩れや故障を防ぐ
321構造
スタイルキーパー
2重巻補強
総内張り
安心・安全
安心の日本製
6年間無料修理保証
背中通気構造
カギ引っかけフック
防犯ブザー用フック
セイバン
モデルロイヤル ベーシック
サックス
MR21G-6060
2024年の入学用に公式サイトで購入したものです。
軽くて背負いやすく、背中が痛くない、デザインも可愛いと気に入っていたのですが、
リュックサックで登校するようになり
こちらのランドセル自体は使用回数は半年で10回にも満たなかった為、
出品させていただきます
ランドセルカバー着用、
雨用ランドセルカバーをつけて大事に使っておりましたので美品だとは思いますが
ただ子供の使用した物なので細かい傷はありますのでご了承頂ける方に。
お写真を参考にされてください
ペット飼育なし、喫煙なしです。
6年間保証書付きです。
ランドセル内部のネームカードは使用済みのため、ありません。
素人保管をご理解頂ける方
是非ともご検討をお願い致します。
素敵な学校生活になりますように!
ホームページより抜粋
品のよい輝きと可憐さをまとった「モデルロイヤル ベーシック」。カブセのシルバーの2連ネックレスをイメージした刺しゅうと、サイドの星と月をアレンジしたティアラが上品な印象のランドセルです。快適な背負いごこちを実現する「ひねピタ」「せみね」「ブレスレザー®」などの機能を備え、6年間快適にお使いいただけます。
カラー:サックス
主素材:アンジュエール グロス
ツヤのある表面仕上げ。シボ加工(立体的なシワ模様)で細かなキズが目立ちにくい
背 中 :ブレスレザーR
肩ベルト裏:ブレスレザーR
重量 :約1290g
錠前 :ワンタッチオートロック
背カン:左右連動背カン
持ち手ハンドル
防犯ブザー用フック
ナスカン:セパレート式安全フック
A4フラットファイルサイズ対応A4フラットファイル
外寸:高さ約33.5cm × 幅約26.5cm × マチ幅約20.5cm
内寸:高さ約31cm × 幅約23.5cm × マチ幅約12.5cm
時間割表:メッシュ
やわらかくて軽く背負える
3D肩ベルト
ラクパッドフレックス、せみね、
背中Wクッション、ぴたっこ、ひねピタ
耐久性型崩れや故障を防ぐ
321構造
スタイルキーパー
2重巻補強
総内張り
安心・安全
安心の日本製
6年間無料修理保証
背中通気構造
カギ引っかけフック
防犯ブザー用フック
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: