Japonés:



ロロビークガラスストロー＆アルパカマテボンビジラ



この「ロロビーク」は、伝統的なアルゼンチンの飲み物であるマテを楽しむための特別なストローです。アルパカ素材で作られたストローが美しさと機能性をシームレスに組み合わせたデザインです。アルパカはその高品質と耐久性で知られており、全体の「ロロビーク」のエレガントな外観にさらなる価値を加えています。このアイテムは、伝統と洗練された職人技を融合させたもので、マテを啜る際に快適な体験を提供します。



Inglés:



Loro Beak Glass Straw & Alpaca Mate Bombilla



This "Loro Beak" is a special straw designed for enjoying the traditional Argentine beverage, mate. Crafted with a straw made from alpaca material, its design seamlessly combines beauty and functionality. Alpaca is known for its high quality and durability, adding extra value to the elegant appearance of the entire "Loro Beak." This item, blending tradition with refined craftsmanship, ensures a comfortable experience while sipping on mate.