
アンティークブルージュ ロザリンペルレ レースファン シルク 象牙色スティック











此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ベルギーの水都 ブルージュのアンティークの扇
イギリスのヴィクトリア朝時代前後
(1837〜1901年)の製作。
上品なアイボリーのシルクサテンに縫い留めた
希少なロザラインレース技法の
ハンドメイドのアンティークレースが美しい
長さ約26㎝の大きめファンです
実用可能な優美なエヴァンタイユ。
とびきり美しいトーンとレースのディテール。
真鍮色の金具が付き
両側共白蝶貝のボタンで留められています。
金具からタッセルやチャーム等をさげると
一層優美な雰囲気に。
印象的な、アンティークレースで象った
イニシャル筆記体刺繍 SB
繊細な細い糸で編み上げた
蔓草、茎、葉、実、そして小花。
小花の中央がぷっくりと盛り上がった
ロザリンペルレ技法。
時がグレーやセピアの色をのせた
やや濃いアンティークアイボリーのレース。
草色も含んだ様なナチュラルアースカラー
優美な象牙色のベークライト?のスティック。
日常使いも可能な軽さとほどよい大型で
鑑賞に留まらず実用に◎
ピンクやイエロー、紫を含むかの
両面の真珠色のアイボリーファブリックは
絹糸・シルクサテン生地と説明を受け
さらりと滑らかで
上品な光沢と艶を放ち、気品があります。
天然素材は古今東西を問わず合い、
和装、着物…紬、袷、小紋、訪問着にも。
観劇時にも相応しく、はれの日の
(ウェディング)ドレス、ワンピース等
舞台衣装の小道具にも素敵です
下記は素人計測の為
誤差をご容赦くださいm(__)m
高さ&金具含む高さ:24.3㎝&26㎝
ステック幅:最大2.3㎝
畳んだ厚み:約2.7㎝
扇を拡げた際の横幅:46㎝
レースの孤/円周:約70㎝
刺繍1文字:5(5.5)㎝ x 5.5㎝
約71g
経年の色焼けや斑らな色変、生地の擦れ
小さな破れ、端の解れが有りますが
目立つしみ等は無いようです。
扇の開閉はスムーズ。全16本のボーンの内
右から6本目のボーンの形状が他と異なり
左側が斜めに削がれているようですが
欠けたのかオリジナルか不明です。
目立たないと思いますがご了承ください。
広げるのも、少し広げた状態で置くのも
美しい空間装飾に✧
シンプルビューティー
旧き良き時代のクラシックスタイルが
ノスタルジーをエレガントに運びます。
気に入ってくださったかたに
素敵にご活用戴けたら嬉しいです
イギリスのヴィクトリア朝時代前後
(1837〜1901年)の製作。
上品なアイボリーのシルクサテンに縫い留めた
希少なロザラインレース技法の
ハンドメイドのアンティークレースが美しい
長さ約26㎝の大きめファンです
実用可能な優美なエヴァンタイユ。
とびきり美しいトーンとレースのディテール。
真鍮色の金具が付き
両側共白蝶貝のボタンで留められています。
金具からタッセルやチャーム等をさげると
一層優美な雰囲気に。
印象的な、アンティークレースで象った
イニシャル筆記体刺繍 SB
繊細な細い糸で編み上げた
蔓草、茎、葉、実、そして小花。
小花の中央がぷっくりと盛り上がった
ロザリンペルレ技法。
時がグレーやセピアの色をのせた
やや濃いアンティークアイボリーのレース。
草色も含んだ様なナチュラルアースカラー
優美な象牙色のベークライト?のスティック。
日常使いも可能な軽さとほどよい大型で
鑑賞に留まらず実用に◎
ピンクやイエロー、紫を含むかの
両面の真珠色のアイボリーファブリックは
絹糸・シルクサテン生地と説明を受け
さらりと滑らかで
上品な光沢と艶を放ち、気品があります。
天然素材は古今東西を問わず合い、
和装、着物…紬、袷、小紋、訪問着にも。
観劇時にも相応しく、はれの日の
(ウェディング)ドレス、ワンピース等
舞台衣装の小道具にも素敵です
下記は素人計測の為
誤差をご容赦くださいm(__)m
高さ&金具含む高さ:24.3㎝&26㎝
ステック幅:最大2.3㎝
畳んだ厚み:約2.7㎝
扇を拡げた際の横幅:46㎝
レースの孤/円周:約70㎝
刺繍1文字:5(5.5)㎝ x 5.5㎝
約71g
経年の色焼けや斑らな色変、生地の擦れ
小さな破れ、端の解れが有りますが
目立つしみ等は無いようです。
扇の開閉はスムーズ。全16本のボーンの内
右から6本目のボーンの形状が他と異なり
左側が斜めに削がれているようですが
欠けたのかオリジナルか不明です。
目立たないと思いますがご了承ください。
広げるのも、少し広げた状態で置くのも
美しい空間装飾に✧
シンプルビューティー
旧き良き時代のクラシックスタイルが
ノスタルジーをエレガントに運びます。
気に入ってくださったかたに
素敵にご活用戴けたら嬉しいです
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: