此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
こちらの商品は「コトブキヤ アルカナディア ソフィエラ」を改修全塗装した完成品となります。
改修、塗装の過程を別途出品中の「ソフィエラ 改修 塗装詳細 完成品」にて記しておりますので、そちらも合わせてご検討の参考にして頂けましたら幸いです。
ソフィエラの妖艶さを最大限出せるように、質感にも拘って丁寧に製作致しました。
とにかく合わせ目が大量に出るキットなので、後ハメ加工等を使い目立つ合わせ目は全て丁寧に処理しています。
何卒ご検討頂けましたら幸いです。
-改修詳細-
・1パーツ1パーツ丁寧に、ゲート処理やパーティングライン処理、ヒケやパーツの歪み修正等の基本処理を専用工具やパテ等を使い丁寧に行っています
・スミ入れに関わる箇所はしっかりとモールドの彫り直しを行い、シャープなスミ入れになるようにしています
・市販の可動フィギュアの様に動かしたり組み替えたりと遊べるように、可動部のクリアランスの処理をしっかり行っています
・可動時に干渉して塗装擦れや剥げが発生しないように、干渉部分を削ってしっかりとクリアランスを確保しています
・大量にある合わせ目を、ディテールを消さないように注意しながら、歪みや気泡穴が出ないようにサフチェックを行いながらしっかりと消しています
・フェイスパーツの瞳部分には、瞳の潤いを表現するためにUVジェルクリアーを塗布してあります
-塗装詳細-
・基本の塗装はエアブラシを使用しています
・基本の塗料は乾燥後の塗膜が強く発色の良いラッカー系の塗料を使用し、塗料を薄める溶剤も剥がれや擦れに強い溶剤を使用して、塗膜を最大限強くしてあります
・トップコートはザラザラなつや消し塗料ではなく、ガイアノーツのフッ素入りの仕上がりがサラサラになるプレミアム系を使用しています
・塗り分けが必要な箇所は、しっかりとマスキングして塗り分けています
・肌パーツは、ソフィエラを描いたnecomi氏、駒都えーじ氏や島田フミカネ氏のイラストを参考にグラデーションやお化粧を施しています
・クリアピンクのクリアパーツには、クリアーピンクでツヤを出した後に、偏光パール塗料を加えたトップコートでコートして、見る角度でギラっと光るようにしています
コメント欄に続きます
#コトブキヤ #ソフィエラ #アルカナディア #プラモデル #完成品
#全塗装
改修、塗装の過程を別途出品中の「ソフィエラ 改修 塗装詳細 完成品」にて記しておりますので、そちらも合わせてご検討の参考にして頂けましたら幸いです。
ソフィエラの妖艶さを最大限出せるように、質感にも拘って丁寧に製作致しました。
とにかく合わせ目が大量に出るキットなので、後ハメ加工等を使い目立つ合わせ目は全て丁寧に処理しています。
何卒ご検討頂けましたら幸いです。
-改修詳細-
・1パーツ1パーツ丁寧に、ゲート処理やパーティングライン処理、ヒケやパーツの歪み修正等の基本処理を専用工具やパテ等を使い丁寧に行っています
・スミ入れに関わる箇所はしっかりとモールドの彫り直しを行い、シャープなスミ入れになるようにしています
・市販の可動フィギュアの様に動かしたり組み替えたりと遊べるように、可動部のクリアランスの処理をしっかり行っています
・可動時に干渉して塗装擦れや剥げが発生しないように、干渉部分を削ってしっかりとクリアランスを確保しています
・大量にある合わせ目を、ディテールを消さないように注意しながら、歪みや気泡穴が出ないようにサフチェックを行いながらしっかりと消しています
・フェイスパーツの瞳部分には、瞳の潤いを表現するためにUVジェルクリアーを塗布してあります
-塗装詳細-
・基本の塗装はエアブラシを使用しています
・基本の塗料は乾燥後の塗膜が強く発色の良いラッカー系の塗料を使用し、塗料を薄める溶剤も剥がれや擦れに強い溶剤を使用して、塗膜を最大限強くしてあります
・トップコートはザラザラなつや消し塗料ではなく、ガイアノーツのフッ素入りの仕上がりがサラサラになるプレミアム系を使用しています
・塗り分けが必要な箇所は、しっかりとマスキングして塗り分けています
・肌パーツは、ソフィエラを描いたnecomi氏、駒都えーじ氏や島田フミカネ氏のイラストを参考にグラデーションやお化粧を施しています
・クリアピンクのクリアパーツには、クリアーピンクでツヤを出した後に、偏光パール塗料を加えたトップコートでコートして、見る角度でギラっと光るようにしています
コメント欄に続きます
#コトブキヤ #ソフィエラ #アルカナディア #プラモデル #完成品
#全塗装
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: