《更紗鳳凰柄モスリン》着物リメイク×ビニールコーティングがま口バッグ
商品原始頁面
商品售價 |
7,700
1,713
|
商品狀態 | 新品、未使用 |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
アンティークなモスリンをリメイクして作ったがま口バッグです
20年程前お店をやっていた時に、バッグに加工するにあたり丈夫で長持ちするように何か策をと考え草履屋さんに持ち込んでビニールコーティングをして頂いた布地を使って作りました
在庫品ですが、20年経ってもビニールコーティングは良好で良い加工がされていると思います
多少の雨や雪も大丈夫になったかと思います
ただ、こちらに使用した口金の締まりが緩く荷物を入れて少し振る程度で勝手に開いてしまいます
プラスチック製なので鉸めるわけにもゆかず、ストッパーを付けさせていただく事に致しました
このような対応しかできず申し訳ありません、宜しくお願いいたします。
(ストッパーの金具はプッシュする面が上を向く様に掛けて下さい)
■サイズ
縦:約11cm(持ち手含むと約26cm)
巾:約23cm(最大で)
マチ巾:約10cm
■内布には厚みをもたせる為に黒色の繻子帯地を使用しました口金と同系色でスッキリ仕上がったと思います(正絹)
■内ポケット:黒無地紬(正絹)
■口金:プラスチック
■布地には接着芯を裏張りし、更にキルト綿を挟みふっくらと、厚みを持たせ丈夫に作っています
■内ポケット1つあります
■底板を敷きましたので形崩れしにくいと思います
■口金は縫い付けタイプで絹の太めの穴糸で縫い付けてあり、丈夫になったと思います
■持ち手も共布で作りました
(ナスカンで外せますので、お好みの物に交換もしていただけます)
(チェーンなど付けて頂くとショルダーにもなります)
■スマホ、二つ折り財布、キーケース、ハンカチ、程度入ります
華やかな席にもピッタリです
なるべく綺麗なところで裁断していますが、リサイクル品ですので長年のくすみ薄いシミなど入る場合がございます
内布は絹ですので水には弱いです、雨の日湿気の多い日のお出かけは控えて下さい
濡れた物を中に入れないようにしてください
又、濡れた状態で他の物と密着していると色移りする恐れがありますご注意ください
ビニールコーティングした布地は固めなのでサイドがくぼむ事があります、そのような時はサイドの口金よりやや下を内側から指で押し出してみて下さい
20年程前お店をやっていた時に、バッグに加工するにあたり丈夫で長持ちするように何か策をと考え草履屋さんに持ち込んでビニールコーティングをして頂いた布地を使って作りました
在庫品ですが、20年経ってもビニールコーティングは良好で良い加工がされていると思います
多少の雨や雪も大丈夫になったかと思います
ただ、こちらに使用した口金の締まりが緩く荷物を入れて少し振る程度で勝手に開いてしまいます
プラスチック製なので鉸めるわけにもゆかず、ストッパーを付けさせていただく事に致しました
このような対応しかできず申し訳ありません、宜しくお願いいたします。
(ストッパーの金具はプッシュする面が上を向く様に掛けて下さい)
■サイズ
縦:約11cm(持ち手含むと約26cm)
巾:約23cm(最大で)
マチ巾:約10cm
■内布には厚みをもたせる為に黒色の繻子帯地を使用しました口金と同系色でスッキリ仕上がったと思います(正絹)
■内ポケット:黒無地紬(正絹)
■口金:プラスチック
■布地には接着芯を裏張りし、更にキルト綿を挟みふっくらと、厚みを持たせ丈夫に作っています
■内ポケット1つあります
■底板を敷きましたので形崩れしにくいと思います
■口金は縫い付けタイプで絹の太めの穴糸で縫い付けてあり、丈夫になったと思います
■持ち手も共布で作りました
(ナスカンで外せますので、お好みの物に交換もしていただけます)
(チェーンなど付けて頂くとショルダーにもなります)
■スマホ、二つ折り財布、キーケース、ハンカチ、程度入ります
華やかな席にもピッタリです
なるべく綺麗なところで裁断していますが、リサイクル品ですので長年のくすみ薄いシミなど入る場合がございます
内布は絹ですので水には弱いです、雨の日湿気の多い日のお出かけは控えて下さい
濡れた物を中に入れないようにしてください
又、濡れた状態で他の物と密着していると色移りする恐れがありますご注意ください
ビニールコーティングした布地は固めなのでサイドがくぼむ事があります、そのような時はサイドの口金よりやや下を内側から指で押し出してみて下さい
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: