此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
種類...LEDライト
明るさ(ルーメン)...1000lm〜
特徴...充電式
最近地震多すぎですね。震災対策にこちらのライトをポッケに忍ばせて夜の街を闊歩してみませんか?
写真のようにキーホルダーとして日々使っており、自信をもってお勧めできます。
キーホルダーとして持ち歩くのであれば、新モデルのmini3よりもこちらのmini2の方が圧倒的に優れています。バッテリー容量は変わりませんし、鍵を取り付けられるのはmini2だけです。
今年卒配の新人警察官の正義感と猜疑心に満ち満ちた職務質問をスマートに終わらせるにはやはり鍵のひとつもつけておくのが最適解です。
つけましょう。鍵を。ね。
ルーメンとカンデラの違いはさっぱりわからないけど、やっぱり気になるスペックは同社のHPをどうぞ。
https://www.olightstore.jp/warrior-mini-2-motion-senser-flashlight
最大出力1750ルーメン、照射距離220メートルだそうです。
よくわかりませんが目がくらむ光が出ます。注意が必要です。
3500mAh 3.6V 18650バッテリーを使用。
ライター程度の光なら45日間出し続けられます。とても安心感がありますね。45日間と元気があれば徒歩でも本州出れます。
もう少し明るい15ルーメンでも6日間以上もちます。最強です。
さらに120、500、1750ルーメンと変更できますが車のヘッドライト並です。
車に向けたら逮捕ですが、日中にヘリに救助を求める事もできます。
護身用にストロボ発光もしますがそんな機会一生来なくていいです。
近接センサーを搭載し、障害物に遭遇すると自動的にシフトダウンして危険を防止。
高出力の光をポケットの中で出し続けると発熱して危険なのでセンサーはありがたいです。私はロックをかけて持ち歩いています。
IPX8防水。
「継続的に水没しても内部に浸水することがない」らしいです。
YouTubeを見ると特殊部隊出身の方々が親の仇の如く強度を試していますが防水だけでなく衝撃にも大変強くなっております。
私は試したくありません。
ド新品でしたが、動作確認のために開封、通電チェックを行っており、箱に傷アリ、絶縁シールは除去しております。
…
明るさ(ルーメン)...1000lm〜
特徴...充電式
最近地震多すぎですね。震災対策にこちらのライトをポッケに忍ばせて夜の街を闊歩してみませんか?
写真のようにキーホルダーとして日々使っており、自信をもってお勧めできます。
キーホルダーとして持ち歩くのであれば、新モデルのmini3よりもこちらのmini2の方が圧倒的に優れています。バッテリー容量は変わりませんし、鍵を取り付けられるのはmini2だけです。
今年卒配の新人警察官の正義感と猜疑心に満ち満ちた職務質問をスマートに終わらせるにはやはり鍵のひとつもつけておくのが最適解です。
つけましょう。鍵を。ね。
ルーメンとカンデラの違いはさっぱりわからないけど、やっぱり気になるスペックは同社のHPをどうぞ。
https://www.olightstore.jp/warrior-mini-2-motion-senser-flashlight
最大出力1750ルーメン、照射距離220メートルだそうです。
よくわかりませんが目がくらむ光が出ます。注意が必要です。
3500mAh 3.6V 18650バッテリーを使用。
ライター程度の光なら45日間出し続けられます。とても安心感がありますね。45日間と元気があれば徒歩でも本州出れます。
もう少し明るい15ルーメンでも6日間以上もちます。最強です。
さらに120、500、1750ルーメンと変更できますが車のヘッドライト並です。
車に向けたら逮捕ですが、日中にヘリに救助を求める事もできます。
護身用にストロボ発光もしますがそんな機会一生来なくていいです。
近接センサーを搭載し、障害物に遭遇すると自動的にシフトダウンして危険を防止。
高出力の光をポケットの中で出し続けると発熱して危険なのでセンサーはありがたいです。私はロックをかけて持ち歩いています。
IPX8防水。
「継続的に水没しても内部に浸水することがない」らしいです。
YouTubeを見ると特殊部隊出身の方々が親の仇の如く強度を試していますが防水だけでなく衝撃にも大変強くなっております。
私は試したくありません。
ド新品でしたが、動作確認のために開封、通電チェックを行っており、箱に傷アリ、絶縁シールは除去しております。
…
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: