此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
※購入希望の方はご一読頂き、必ずコメントお願いします※
私の利用は3代目ですが、半年程使用しました。
前前任者は新品で購入し約5ヶ月間使用され、前任者は2ヶ月ほどの使用とのことでした。
全体を通して細かな傷がありますが、大きな汚れや部品欠品、故障はありません。
※荷物を入れる部分のすのこが一部茶色くなっていますが、カビではなく購入時からあった木の自然な風合いだと聞いております。
※写真の水色のフェンスガードは、必要な方にはお付けしますが、くくりつける紐を子供が噛みちぎってしまって有りません。それでもよろしければコメントでお知らせください。洗濯済みです。
※写真の布団とシーツと防水シーツ3点セットはプラス2000円でお譲りします。コメントでお知らせください。ありがたいことに一度も漏れることなく過ごせました。
※写真最後のヘッドガード2点もご希望があればおまけでおつけします。(汚れ有り)
※キャスターロックが2つ着いておりますが、あまりロックされません。
※ジョイーの新生児チャイルドシート、エルゴベビー抱っこ紐・ベビーホッパーのセットも出品してます※
一緒にご購入で割引させていただきます。
(※直接引き取りの場合のみの割引です)
2点セットで1000円引き
3点セットで2000円引き
商品が大型の為、川崎市多摩区付近でお渡しを希望します。(受け渡しは土日祝日)
配送希望の場合、梱包・発送たのメル便でお送りしますので、配送料金がかかります。
【カトージ ベビーベッド ハイタイプ 123 (床板すのこ) ナチュラルの商品詳細】
●お世話やベッド下のお掃除がしやすいハイタイプで、成長に合わせて使える床板の3段階調節機能付き。
●移動用キャスターもついていて、便利な機能が揃っています。
●3段階調節可能なハイタイプベビーベッド
●スライド開閉式
●収納棚板付
●ベッド下は開閉式の収納スペースとして活用
●移動に便利なキャスター4つ付(2つはロック機能)
【規格概要】
対象月齢:新生児から生後24ヶ月以内
サイズ(すのこ床板)
★外寸W78*D124.5*H101cm
★内寸70*120cm
サイズ(エアスルー床板)
★外寸幅79.5*奥行128*高さ115cm
★内寸70*120cm
重量:すのこ床板/18.9kg 、エアスルー床板/30.2kg
私の利用は3代目ですが、半年程使用しました。
前前任者は新品で購入し約5ヶ月間使用され、前任者は2ヶ月ほどの使用とのことでした。
全体を通して細かな傷がありますが、大きな汚れや部品欠品、故障はありません。
※荷物を入れる部分のすのこが一部茶色くなっていますが、カビではなく購入時からあった木の自然な風合いだと聞いております。
※写真の水色のフェンスガードは、必要な方にはお付けしますが、くくりつける紐を子供が噛みちぎってしまって有りません。それでもよろしければコメントでお知らせください。洗濯済みです。
※写真の布団とシーツと防水シーツ3点セットはプラス2000円でお譲りします。コメントでお知らせください。ありがたいことに一度も漏れることなく過ごせました。
※写真最後のヘッドガード2点もご希望があればおまけでおつけします。(汚れ有り)
※キャスターロックが2つ着いておりますが、あまりロックされません。
※ジョイーの新生児チャイルドシート、エルゴベビー抱っこ紐・ベビーホッパーのセットも出品してます※
一緒にご購入で割引させていただきます。
(※直接引き取りの場合のみの割引です)
2点セットで1000円引き
3点セットで2000円引き
商品が大型の為、川崎市多摩区付近でお渡しを希望します。(受け渡しは土日祝日)
配送希望の場合、梱包・発送たのメル便でお送りしますので、配送料金がかかります。
【カトージ ベビーベッド ハイタイプ 123 (床板すのこ) ナチュラルの商品詳細】
●お世話やベッド下のお掃除がしやすいハイタイプで、成長に合わせて使える床板の3段階調節機能付き。
●移動用キャスターもついていて、便利な機能が揃っています。
●3段階調節可能なハイタイプベビーベッド
●スライド開閉式
●収納棚板付
●ベッド下は開閉式の収納スペースとして活用
●移動に便利なキャスター4つ付(2つはロック機能)
【規格概要】
対象月齢:新生児から生後24ヶ月以内
サイズ(すのこ床板)
★外寸W78*D124.5*H101cm
★内寸70*120cm
サイズ(エアスルー床板)
★外寸幅79.5*奥行128*高さ115cm
★内寸70*120cm
重量:すのこ床板/18.9kg 、エアスルー床板/30.2kg
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: