
正藍染 麻ふんどし

















此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
大麻おおあさ(ヘンプ100%)の布を
畑で育てた蓼藍を発酵させてつくった「すくも」で正藍染した麻ふんどしです
使い始めは本麻ならではのシャリ感さわやかな着け心地、使い込むごとに柔らかくなる経年変化がヘンプ布の魅力です☆
また大麻には抗菌作用もあり祓い浄める力も強く昔から神社に奉納されたりしめ縄に使われたりしています
腰紐は綿100%の和柄の布で
裾は氣が通るように縫いとめていません
数回でてくる糸は切って頂くと、次第に落ち着きます
ふんどしは締め付けから解放されて身体から心まで健康になる下着だとおもいます
また藍には、抗菌 防臭 防虫 解毒
冷え症 アトピー性皮膚炎
たくさんの効能があり
雑菌の増殖を抑え傷の化膿を防ぐ為
昔は武士の肌着や下着を藍で染めたり、藍染の服を破って傷口に巻いたそうです
皮膚から吸収される食べ物のように
衣も身体に大きく影響していると感じます
日本に昔からある素晴らしいものづくりの文化を昔のまんまの建て方で
身体と心に優しい藍染の衣をつくっていきたいです☆
size 幅約32cm 長さ約95cm
腰紐 約150cm
☆正藍染とは?☆
蓼藍の葉を発酵させた「すくも」に灰汁だけを入れて微生物の力だけで時間をかけて発酵させて染める液をつくる(建てる)やり方です
建てた後は灰汁と貝灰と小麦フスマのみでお世話します
本建て正藍染めは色移りが全くなく色落ちも穏やかで、虫除けや紫外線を防ぐ薬効があります
また遠赤外線効果もあるので保温効果に優れています
その効果は染めた布に微生物が宿るためと云われています
藍染めには、いくつか種類があり
時短低コスト重視で染める液を化学薬品を使って手軽に時間をかけずにつくったり建てる時にブドウ糖や水飴などを入れて素早く還元させて濃い色を短時間で染められるやり方があります
その建て方で染めた藍染めは色落ちや色移りが激しかったり黒っぽく染まる印象があります
しょうあい染で染められた衣は肌にとても氣持ちよく私自身も氣にいって愛用しています
人の口に入っても安心な材料なので、土に還すのも安心で地球を汚しません。
発酵した染め液は畑の肥料としても使う事が出来て来年の藍を育てるのにも役立ちます
しょうあい染の氣持ち良さを体感して頂けると幸いです♪
畑で育てた蓼藍を発酵させてつくった「すくも」で正藍染した麻ふんどしです
使い始めは本麻ならではのシャリ感さわやかな着け心地、使い込むごとに柔らかくなる経年変化がヘンプ布の魅力です☆
また大麻には抗菌作用もあり祓い浄める力も強く昔から神社に奉納されたりしめ縄に使われたりしています
腰紐は綿100%の和柄の布で
裾は氣が通るように縫いとめていません
数回でてくる糸は切って頂くと、次第に落ち着きます
ふんどしは締め付けから解放されて身体から心まで健康になる下着だとおもいます
また藍には、抗菌 防臭 防虫 解毒
冷え症 アトピー性皮膚炎
たくさんの効能があり
雑菌の増殖を抑え傷の化膿を防ぐ為
昔は武士の肌着や下着を藍で染めたり、藍染の服を破って傷口に巻いたそうです
皮膚から吸収される食べ物のように
衣も身体に大きく影響していると感じます
日本に昔からある素晴らしいものづくりの文化を昔のまんまの建て方で
身体と心に優しい藍染の衣をつくっていきたいです☆
size 幅約32cm 長さ約95cm
腰紐 約150cm
☆正藍染とは?☆
蓼藍の葉を発酵させた「すくも」に灰汁だけを入れて微生物の力だけで時間をかけて発酵させて染める液をつくる(建てる)やり方です
建てた後は灰汁と貝灰と小麦フスマのみでお世話します
本建て正藍染めは色移りが全くなく色落ちも穏やかで、虫除けや紫外線を防ぐ薬効があります
また遠赤外線効果もあるので保温効果に優れています
その効果は染めた布に微生物が宿るためと云われています
藍染めには、いくつか種類があり
時短低コスト重視で染める液を化学薬品を使って手軽に時間をかけずにつくったり建てる時にブドウ糖や水飴などを入れて素早く還元させて濃い色を短時間で染められるやり方があります
その建て方で染めた藍染めは色落ちや色移りが激しかったり黒っぽく染まる印象があります
しょうあい染で染められた衣は肌にとても氣持ちよく私自身も氣にいって愛用しています
人の口に入っても安心な材料なので、土に還すのも安心で地球を汚しません。
発酵した染め液は畑の肥料としても使う事が出来て来年の藍を育てるのにも役立ちます
しょうあい染の氣持ち良さを体感して頂けると幸いです♪
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: