
【プラクルアンの本/001】『プラピッターヨートニヨム』【タイ語の本】 ไทย











賣家所有商品
賣家ID | pidtahappy |
賣家評價 | |
商品所在地 | 東京都 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | ゆうゆうメルカリ便 |
預計出貨時間 | 1~2日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
•—-•—-•—-•—-•—-•—-•—-•
※断捨離中です
※値下げ交渉NG
※ペットなし、非喫煙
※ゆうパケットポスト(匿名配送)
#pidtahappy出品プラクルアン一覧
•—-•—-•—-•—-•—-•—-•—-•
タイで発行された、プラクルアンの本です。
タイトル
『プラピッターヨートニヨム ソンベープシアン』
(専門家のように観察する人気のプラピッター)
→ソン=ルーペで観察する
→ベープ=〜式に
→シアン=プロのプラクルアン・ディーラー
プラピッターとは、手で目を塞いでいる姿をしたプラクルアンです。「ピッ(ト)=塞ぐ」+「ター(目)」。仏教の考えで、煩悩は身体にある9個の穴(九穴)から入ってきます。穴を塞いで身を守っています。
本書の前半1/3は、プラピッターの由来である、プラ・サンカチャーイの説明や、有名なプラピッターの型を紹介する記事です。
残りの2/3は、ルーペで拡大して観たような大きなピッターの写真が掲載されています。とても迫力あり。写真のピントは甘め。
本書に掲載されているピッターは、たいへん高価なものです。われわれ素人には真贋を見分けるのはムリですし、発行年の新旧さえ区別できないでしょう。結局、信頼できるシアンから入手するしか選択肢はなく、それを「本物」と信じるしかないわけです。
われわれ素人が扱えるのは比較的新しいピッター(といっても今から30-50年前のもの)でしょう。それらは、本書のピッターの型を基にして、あちこちの寺で作られています。本書では、それらの原型を知ることができます。
プラピッターというと、日本人にはふくよかな姿のプラサンカチャーイ型が広く知られていますが、ピッターにはさまざまな型があり、本書のようなピッターも現地ではとても人気があります。
発行年:2013年
言語:タイ語のみ
装丁:ソフトカバー
色 :カラー4色
ページ数:96ページ
サイズ:縦290mm × 横210mm × 厚6mm
ほぼA4サイズ
重さ:420g
▼本書の状態
状態はキレイです。嫌な汚れはありません。
しかし、本品は現地で売られていた古書なので、多少のキズや汚れがあります。日本の書籍のような完全完璧なキレイさではありません。ご購入いただく場合は、この点をご理解・ご了承の上でお願いいたします。
※断捨離中です
※値下げ交渉NG
※ペットなし、非喫煙
※ゆうパケットポスト(匿名配送)
#pidtahappy出品プラクルアン一覧
•—-•—-•—-•—-•—-•—-•—-•
タイで発行された、プラクルアンの本です。
タイトル
『プラピッターヨートニヨム ソンベープシアン』
(専門家のように観察する人気のプラピッター)
→ソン=ルーペで観察する
→ベープ=〜式に
→シアン=プロのプラクルアン・ディーラー
プラピッターとは、手で目を塞いでいる姿をしたプラクルアンです。「ピッ(ト)=塞ぐ」+「ター(目)」。仏教の考えで、煩悩は身体にある9個の穴(九穴)から入ってきます。穴を塞いで身を守っています。
本書の前半1/3は、プラピッターの由来である、プラ・サンカチャーイの説明や、有名なプラピッターの型を紹介する記事です。
残りの2/3は、ルーペで拡大して観たような大きなピッターの写真が掲載されています。とても迫力あり。写真のピントは甘め。
本書に掲載されているピッターは、たいへん高価なものです。われわれ素人には真贋を見分けるのはムリですし、発行年の新旧さえ区別できないでしょう。結局、信頼できるシアンから入手するしか選択肢はなく、それを「本物」と信じるしかないわけです。
われわれ素人が扱えるのは比較的新しいピッター(といっても今から30-50年前のもの)でしょう。それらは、本書のピッターの型を基にして、あちこちの寺で作られています。本書では、それらの原型を知ることができます。
プラピッターというと、日本人にはふくよかな姿のプラサンカチャーイ型が広く知られていますが、ピッターにはさまざまな型があり、本書のようなピッターも現地ではとても人気があります。
発行年:2013年
言語:タイ語のみ
装丁:ソフトカバー
色 :カラー4色
ページ数:96ページ
サイズ:縦290mm × 横210mm × 厚6mm
ほぼA4サイズ
重さ:420g
▼本書の状態
状態はキレイです。嫌な汚れはありません。
しかし、本品は現地で売られていた古書なので、多少のキズや汚れがあります。日本の書籍のような完全完璧なキレイさではありません。ご購入いただく場合は、この点をご理解・ご了承の上でお願いいたします。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: