
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
A4のモリスの他の柄は⇒ #かおるPA4M をタップすると一覧表示します。
A4デザインペーパー
ウィリアム・モリス セットB:
⚜菊
⚜ブレアラビット赤
⚜クイーン・アン
⚜メドウェイ・ミッドナイト
⚜天井紙・リース
紙タイプ:普通紙厚(上質紙)
サイズ:A4=210×297mm
枚数:各柄3枚ずつの計15枚
⸺このデザインペーパーは
下記の調整がされています⸺
❥ 端を折りしろ1cm折ってもメインの柄が切れないように⸺紙工作で使われる端折りしろや額に隠れる部分を想定。
❥ 半分に折ってもメインの柄が損なわれない位置になるように⸺ブックカバーや半分にカットしてA5サイズで使う事を想定。
❥ 紙をあまり重ねなくても柄が繋がるように⸺ドールハウスの壁紙やリメイク等繋げて使う事を想定。
❥ 柄が小さすぎず大きすぎず=連続した状態が見れる柄サイズに⸺柄が連続した状態とトリミングされた状態、小さい状態と大きい状態ではまた違った印象を受ける場合があります。大きめで連続した状態で手元で見れたらどんなに素敵でしょう⸺
│
*柄の縦横比率等の関係で全柄で全条件が叶えられているわけではありませんが、これらをできるだけ実現できるように調整してあります。
│
*原画・素材由来のリピートポイント(つなぎ目)がスムーズでない箇所を修復してリピート柄になるようにし、ヤケ・シミ・色褪せ等を修復して色鮮やかに仕上げてあります。
*ご覧のディスプレイによって色味が変わって見えることがある点、ご了承ください。
*ペットや喫煙等ありませんが神経質な方はご遠慮ください。
【梱包・発送】
ビニール袋に入れ、ダンボール板を同封し紙包みか封筒でらくらくメルカリ便ネコポスにてお送りします。
│
*箱での発送もプラス70円で可能ですのでそちらをご希望の場合はご購入前にコメントください。
A3サイズや他の柄は⇒ #かおるラピュタ
ウィリアムモリス クリサンセマム
ブラザーラビット 背景素材
花柄 ヴィンテージ アンティーク
リカちゃん ジェニー
バービー ブライス
イーマリー シルバニアファミリー
アクスタ フィギュア
ぬいぐるみ ミニチュア撮影スタジオ
A4デザインペーパー
ウィリアム・モリス セットB:
⚜菊
⚜ブレアラビット赤
⚜クイーン・アン
⚜メドウェイ・ミッドナイト
⚜天井紙・リース
紙タイプ:普通紙厚(上質紙)
サイズ:A4=210×297mm
枚数:各柄3枚ずつの計15枚
⸺このデザインペーパーは
下記の調整がされています⸺
❥ 端を折りしろ1cm折ってもメインの柄が切れないように⸺紙工作で使われる端折りしろや額に隠れる部分を想定。
❥ 半分に折ってもメインの柄が損なわれない位置になるように⸺ブックカバーや半分にカットしてA5サイズで使う事を想定。
❥ 紙をあまり重ねなくても柄が繋がるように⸺ドールハウスの壁紙やリメイク等繋げて使う事を想定。
❥ 柄が小さすぎず大きすぎず=連続した状態が見れる柄サイズに⸺柄が連続した状態とトリミングされた状態、小さい状態と大きい状態ではまた違った印象を受ける場合があります。大きめで連続した状態で手元で見れたらどんなに素敵でしょう⸺
│
*柄の縦横比率等の関係で全柄で全条件が叶えられているわけではありませんが、これらをできるだけ実現できるように調整してあります。
│
*原画・素材由来のリピートポイント(つなぎ目)がスムーズでない箇所を修復してリピート柄になるようにし、ヤケ・シミ・色褪せ等を修復して色鮮やかに仕上げてあります。
*ご覧のディスプレイによって色味が変わって見えることがある点、ご了承ください。
*ペットや喫煙等ありませんが神経質な方はご遠慮ください。
【梱包・発送】
ビニール袋に入れ、ダンボール板を同封し紙包みか封筒でらくらくメルカリ便ネコポスにてお送りします。
│
*箱での発送もプラス70円で可能ですのでそちらをご希望の場合はご購入前にコメントください。
A3サイズや他の柄は⇒ #かおるラピュタ
ウィリアムモリス クリサンセマム
ブラザーラビット 背景素材
花柄 ヴィンテージ アンティーク
リカちゃん ジェニー
バービー ブライス
イーマリー シルバニアファミリー
アクスタ フィギュア
ぬいぐるみ ミニチュア撮影スタジオ
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: