此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【新品未使用品 Panasonic パナソニック 充電インパクトドライバー EXENA (18V 5.0Ah電池パック×2個/充電器/アタッチメント/プラスチックケース付) デュアル(14.4V/18V対応)+BRAIN 電子クラッチ搭載 Pシリーズ EZ1PD1J18A1B ブラック】
建設機器、電動工具等も出品しておりますので下記↓をクリックして下さい。
#作業効率向上委員会
【説明】
ブランド パナソニック(Panasonic)
電源 バッテリ駆動
最大回転速度 2700 毎分回転数
電圧 18
アンペア数 5 アンペア
最大チャックサイズ 65 months
【狭所・隅を精確に仕上げる真フラッグシップ・インパクトドライバー】98㎜のヘッドサイズで狭い場所の作業も快適。本体ヘッドサイズが大きく、スペースに入らない間柱のあいだのビス打ち・既設の設備、配管などがある入り組んだ場所での作業も簡単です。
【「+BRAIN」ベクトル制御技術搭載】高性能マイコン独自のアルゴリズムで、常に動作をセンシング。リアルタイムでモーターのスピードやパワーをコントロール。
【インパクトドライバーで様々な作業に対応】物売りのアタッチメントに付け替えることで狭所作業隅打ち作業がさらに快適に。入り組んだ場所でもスムーズに作業が可能で、美しい仕上げをサポート。目印の位置に合わせてアタッチメントを差し込むだけの簡単着脱。さらに作業環境に応じて8方向の角度に取り付け可能。様々なアングルでの作業を快適に。アタッチメントと本体が固定されることで一体化し、ネジ立て時にネジを持つことが可能に。加えて、ネジと同じ方向に押し付け力が加わるため、安定した作業が実現。
【マルチに使えて水やほこりにも強い】電池を変えるだけで14.4Vにも18Vにも対応する「デュアル回路」を搭載。装着した電池が18Vか14.4Vかを判別し、最適な電流・電圧で工具を使えるよう制御。それぞれの電圧で最高のパフォーマンスを発揮。さらに、ほこりや防塵、雨・水しぶなどにも強い優れた防塵・防水設計。モーターや回路部などを樹脂でコーティングし、水滴によるショートを防ぎ、ほこりや粉塵によるトラブルから工具を守るIP56規格。
※即購入大歓迎です。
※トラブル防止のため、専用、お取置きは、ご遠慮下さい。
管理番号 KG00594
建設機器、電動工具等も出品しておりますので下記↓をクリックして下さい。
#作業効率向上委員会
【説明】
ブランド パナソニック(Panasonic)
電源 バッテリ駆動
最大回転速度 2700 毎分回転数
電圧 18
アンペア数 5 アンペア
最大チャックサイズ 65 months
【狭所・隅を精確に仕上げる真フラッグシップ・インパクトドライバー】98㎜のヘッドサイズで狭い場所の作業も快適。本体ヘッドサイズが大きく、スペースに入らない間柱のあいだのビス打ち・既設の設備、配管などがある入り組んだ場所での作業も簡単です。
【「+BRAIN」ベクトル制御技術搭載】高性能マイコン独自のアルゴリズムで、常に動作をセンシング。リアルタイムでモーターのスピードやパワーをコントロール。
【インパクトドライバーで様々な作業に対応】物売りのアタッチメントに付け替えることで狭所作業隅打ち作業がさらに快適に。入り組んだ場所でもスムーズに作業が可能で、美しい仕上げをサポート。目印の位置に合わせてアタッチメントを差し込むだけの簡単着脱。さらに作業環境に応じて8方向の角度に取り付け可能。様々なアングルでの作業を快適に。アタッチメントと本体が固定されることで一体化し、ネジ立て時にネジを持つことが可能に。加えて、ネジと同じ方向に押し付け力が加わるため、安定した作業が実現。
【マルチに使えて水やほこりにも強い】電池を変えるだけで14.4Vにも18Vにも対応する「デュアル回路」を搭載。装着した電池が18Vか14.4Vかを判別し、最適な電流・電圧で工具を使えるよう制御。それぞれの電圧で最高のパフォーマンスを発揮。さらに、ほこりや防塵、雨・水しぶなどにも強い優れた防塵・防水設計。モーターや回路部などを樹脂でコーティングし、水滴によるショートを防ぎ、ほこりや粉塵によるトラブルから工具を守るIP56規格。
※即購入大歓迎です。
※トラブル防止のため、専用、お取置きは、ご遠慮下さい。
管理番号 KG00594
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: