此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
限定生産の《SWISS MADE》マグナムトリア☆
コレクター必見の激レアモデルです(○_○)!!
MPN:43037 世界限定125本
遂に!正真正銘 SWISS MADE のマグナム降臨☆
本当に久々となりますが リザーブラインの上位系
数モデルに SWISS MADE が限定復活\(^^)/
既に米国では争奪戦勃発の模様(@ ̄□ ̄@;)!!
なぜなら各モデル各色共に『限定125本のみ』☆
マグも他モデルと同じくコンビ系3カラー展開で
カーキ/チタンカラー&ホワイトMOP (コレね☆)
ブラック/ゴールド&ブラックMOP
ローズゴールド/ブラウン&ブラウンMOP
メインキャリパーは スイス セリタ社製の SW500
オートマチッククロノグラフ( ^-^)ノ∠※。.:*:・☆
で!基本高額なのですがセールがバグったのか?
何故か台数限定大特価で 勿論その分は即日完売!
たまたま奇跡的に1台仕入れられました(^_^)v
その翌日にはウン百ドル価格上昇してて草
※本来ならば グラジより高額です( -∀・)☆~
将来的なコレクターアイテム化は間違い無しの
限定モデル☆是非この機会に入手してください☆
因みに SWISS MADE 最終リザーブモデルの一部
は現在米マニア間で『トンデモ価格』に(○_○)
10年後にはワンチャンあるかも(; ̄Д ̄)?
◆◆◆お問い合わせの多い◆◆◆
セリタ搭載限定グラジは少なくとも米ディーラー
分は完売した様で再入荷予定ありません( ・∀・)
こちらのモデルも米ディーラー系は完売です!
ご決断はお早めに( -∀・)☆~
メインキャリパー:セリタ SW500(オートクロノ)
サブキャリパー:ロンダ 1042(2針クォーツ)×2基
20ATM:ダイバー使用不可
MSRP:$ 9395
ストック重量:424g
ベルトサイズ:最大 225mm ベルト幅 26mm
サブキャリパーはモニター電池となります。
梱包にはリサイクル資材を使用します。
ボックスに 汚れ ダメージ があります(^_^;)
文字盤カラー...ホワイト
ベルトカラー...ブラウン(カーキ)
コレクター必見の激レアモデルです(○_○)!!
MPN:43037 世界限定125本
遂に!正真正銘 SWISS MADE のマグナム降臨☆
本当に久々となりますが リザーブラインの上位系
数モデルに SWISS MADE が限定復活\(^^)/
既に米国では争奪戦勃発の模様(@ ̄□ ̄@;)!!
なぜなら各モデル各色共に『限定125本のみ』☆
マグも他モデルと同じくコンビ系3カラー展開で
カーキ/チタンカラー&ホワイトMOP (コレね☆)
ブラック/ゴールド&ブラックMOP
ローズゴールド/ブラウン&ブラウンMOP
メインキャリパーは スイス セリタ社製の SW500
オートマチッククロノグラフ( ^-^)ノ∠※。.:*:・☆
で!基本高額なのですがセールがバグったのか?
何故か台数限定大特価で 勿論その分は即日完売!
たまたま奇跡的に1台仕入れられました(^_^)v
その翌日にはウン百ドル価格上昇してて草
※本来ならば グラジより高額です( -∀・)☆~
将来的なコレクターアイテム化は間違い無しの
限定モデル☆是非この機会に入手してください☆
因みに SWISS MADE 最終リザーブモデルの一部
は現在米マニア間で『トンデモ価格』に(○_○)
10年後にはワンチャンあるかも(; ̄Д ̄)?
◆◆◆お問い合わせの多い◆◆◆
セリタ搭載限定グラジは少なくとも米ディーラー
分は完売した様で再入荷予定ありません( ・∀・)
こちらのモデルも米ディーラー系は完売です!
ご決断はお早めに( -∀・)☆~
メインキャリパー:セリタ SW500(オートクロノ)
サブキャリパー:ロンダ 1042(2針クォーツ)×2基
20ATM:ダイバー使用不可
MSRP:$ 9395
ストック重量:424g
ベルトサイズ:最大 225mm ベルト幅 26mm
サブキャリパーはモニター電池となります。
梱包にはリサイクル資材を使用します。
ボックスに 汚れ ダメージ があります(^_^;)
文字盤カラー...ホワイト
ベルトカラー...ブラウン(カーキ)
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: