此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
TASCAMハンディレコーダー「DR-05Xシリーズ」専用のウィンドジャマー、ウィンドスクリーンです。※本体ではありません。
こちら毛足の短い【タイプB】となります。
カラー...ブラックxホワイトのツートン
スポンジよりも風防効果の高い繊維を採用し、屋外収録での風切り音など雑音を排除します。快適な音声録音に必須のアイテムです。
※※※
普通郵便での発送を致します。(2〜4営業日)
追加料金+100円にてネコポス、ゆうパケットポスト(匿名、2営業日〜程度)対応致します。
2個以上ご希望の場合も同様となり、送料まとめさせて頂きます、ご検討ください。
※※※
私の環境では画像の通り、DR-05に使ってますが、野外での風切り音やポップノイズなどにも明確な効果があり、これの有無で録音の良し悪しがまるで異なるため必須のアイテムとなっております。きつめのゴム輪で強く引っかかっているため無理な力を加えない限りは取れません。
また参考画像にのように、卒業証書の筒に被せてみたところ、これが限界いっぱいちょうどのサイズでした。これ以上は、ゴムを限界以上に引っ張る事となり、常用は難しいと思います。
ご参考程度に。
スペック
■ウィンドスクリーン、主にDR-05Xシリーズ用(ソニーのA10、ZOOM H1なども対応可能と報告頂いております)
スポンジ地よりも風防効果の高い長い毛皮地風の繊維を採用。屋外での収録においても、風切り音など雑音を排除して快適な録音を行うことができます。
※また、こちらはDR-07のようなA-B/X-Y両方式に非対応となります、ゴム輪の幅が狭く、マイクに干渉するため、加工が必要と思われます。
※画像にあるレコーダー本体は付属しません。
※DR-05Xに最適化された採寸なので、他のシリーズへの対応は確認しておりません、他のアイテムへの適応に付きましては自己責任にてお願い致します。
※商品の特性上、扱う上である程度毛が抜けて、落ちてしまう事はご理解下さい。
※また、輸入商品となるため、個々の品質において検品の及ばない品質のムラがある可能性をご理解ください。
(ご連絡いただければ良品交換も検討いたしますが、それも含め、完全なる対応は不可能です。)
こちら毛足の短い【タイプB】となります。
カラー...ブラックxホワイトのツートン
スポンジよりも風防効果の高い繊維を採用し、屋外収録での風切り音など雑音を排除します。快適な音声録音に必須のアイテムです。
※※※
普通郵便での発送を致します。(2〜4営業日)
追加料金+100円にてネコポス、ゆうパケットポスト(匿名、2営業日〜程度)対応致します。
2個以上ご希望の場合も同様となり、送料まとめさせて頂きます、ご検討ください。
※※※
私の環境では画像の通り、DR-05に使ってますが、野外での風切り音やポップノイズなどにも明確な効果があり、これの有無で録音の良し悪しがまるで異なるため必須のアイテムとなっております。きつめのゴム輪で強く引っかかっているため無理な力を加えない限りは取れません。
また参考画像にのように、卒業証書の筒に被せてみたところ、これが限界いっぱいちょうどのサイズでした。これ以上は、ゴムを限界以上に引っ張る事となり、常用は難しいと思います。
ご参考程度に。
スペック
■ウィンドスクリーン、主にDR-05Xシリーズ用(ソニーのA10、ZOOM H1なども対応可能と報告頂いております)
スポンジ地よりも風防効果の高い長い毛皮地風の繊維を採用。屋外での収録においても、風切り音など雑音を排除して快適な録音を行うことができます。
※また、こちらはDR-07のようなA-B/X-Y両方式に非対応となります、ゴム輪の幅が狭く、マイクに干渉するため、加工が必要と思われます。
※画像にあるレコーダー本体は付属しません。
※DR-05Xに最適化された採寸なので、他のシリーズへの対応は確認しておりません、他のアイテムへの適応に付きましては自己責任にてお願い致します。
※商品の特性上、扱う上である程度毛が抜けて、落ちてしまう事はご理解下さい。
※また、輸入商品となるため、個々の品質において検品の及ばない品質のムラがある可能性をご理解ください。
(ご連絡いただければ良品交換も検討いたしますが、それも含め、完全なる対応は不可能です。)
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: