![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_1.jpg?1722473861)
フランスアンティーク*ホームスパンリネン*手刺繍かごバッグ*お出かけバッグ*
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_1.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_1.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_2.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_3.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_4.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_5.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_6.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_7.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_8.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_9.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_10.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_11.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_12.jpg?1722473861)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m27975184321_13.jpg?1722473861)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
フランス製ヴィンテージの花カゴ手刺繍のかごバッグです。
丁寧な刺繍がとてもエレガントで可愛いです。
★ こちらのお品はご購入前にコメントより、購入希望と
お知らせくださいませ。
このかごバッグ手刺繍は国内では手に入れる事はほぼできません。
貴重なかごバッグ刺繍です。
上部に手編みのボビンレースを付けています。
素敵なポイントになっています。
かご部分は手芸用の麻ひもを編みました。
この大きさを麻紐だけで編むと重くなりますが
布と切り替えることにより軽いバッグに仕上がっています。
底マチが大きいのでお荷物はたっぷりと入ります。
開口部はマグネットボタン付きなので中のお荷物は安心です。
かご刺繍はリネン生地に可愛く手刺繡されて周りのスカラップも可愛いです。
グラディーションで立体感を出し、素敵に刺繍されています。
全体に使っているオフホワイトの布は、フランス製のホームスパンリネンです。
お家で丁寧に織られた手織りリネンでとても貴重です。
持ち手は、持ちやすくて汚れにくいバーバリー織コード。
アンティークファブリックを縫い付けています。
反対側にも愛嬌のある刺繍を付けました。
バレンシアンヌレースがサイドに付いています。
*********
アンティーク素材は何十年も大切にされ、縁があって我が家にやって来ました。
きれいに洗剤洗いしていますが、経年によるシミやレースの糸切れなどが入る場合があります。
レースも味わいを出すため切りっぱなしで使う場合もございます。
大切にされてきた古いものを再生することは「love&eco」でもあるのです。
本物のアンティークの証と愛でていただける方との出会いをお待ちしています。
********
中布は薬品処理されていない無漂白のコットンリネンキャンバス。
ほぼ幅いっぱいのポケットは、真ん中で仕切りを付けて2口ポケットです。
入り口にカラフルなコットンを縫い付けていますのでしっかりしています。
力の掛かる真ん中はコットンレースで補強しました。
これからの季節のお出かけに是非お役立ていただけたらと思います♪
サイズ 約 W35〜36xH25x底マチ直径22cm
持ち手の高さ 15cm
#アンティーク#ヴィンテージ #ホームスパン リネン#刺繍#花籠#花カゴミナペルホネン#アーツアンドサイエンス
丁寧な刺繍がとてもエレガントで可愛いです。
★ こちらのお品はご購入前にコメントより、購入希望と
お知らせくださいませ。
このかごバッグ手刺繍は国内では手に入れる事はほぼできません。
貴重なかごバッグ刺繍です。
上部に手編みのボビンレースを付けています。
素敵なポイントになっています。
かご部分は手芸用の麻ひもを編みました。
この大きさを麻紐だけで編むと重くなりますが
布と切り替えることにより軽いバッグに仕上がっています。
底マチが大きいのでお荷物はたっぷりと入ります。
開口部はマグネットボタン付きなので中のお荷物は安心です。
かご刺繍はリネン生地に可愛く手刺繡されて周りのスカラップも可愛いです。
グラディーションで立体感を出し、素敵に刺繍されています。
全体に使っているオフホワイトの布は、フランス製のホームスパンリネンです。
お家で丁寧に織られた手織りリネンでとても貴重です。
持ち手は、持ちやすくて汚れにくいバーバリー織コード。
アンティークファブリックを縫い付けています。
反対側にも愛嬌のある刺繍を付けました。
バレンシアンヌレースがサイドに付いています。
*********
アンティーク素材は何十年も大切にされ、縁があって我が家にやって来ました。
きれいに洗剤洗いしていますが、経年によるシミやレースの糸切れなどが入る場合があります。
レースも味わいを出すため切りっぱなしで使う場合もございます。
大切にされてきた古いものを再生することは「love&eco」でもあるのです。
本物のアンティークの証と愛でていただける方との出会いをお待ちしています。
********
中布は薬品処理されていない無漂白のコットンリネンキャンバス。
ほぼ幅いっぱいのポケットは、真ん中で仕切りを付けて2口ポケットです。
入り口にカラフルなコットンを縫い付けていますのでしっかりしています。
力の掛かる真ん中はコットンレースで補強しました。
これからの季節のお出かけに是非お役立ていただけたらと思います♪
サイズ 約 W35〜36xH25x底マチ直径22cm
持ち手の高さ 15cm
#アンティーク#ヴィンテージ #ホームスパン リネン#刺繍#花籠#花カゴミナペルホネン#アーツアンドサイエンス
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: