此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
毎年大人気のCLANEのウールロングコートの
最新バージョンになります!
サイズ 1
カラー IVORY
新宿店にて59,400円で購入しました。
1度短時間のみ着用しましたが美品です。
コートを買いすぎてしまったため
泣く泣く出品いたします;;
長めの丈感と落ち感がとても綺麗で
スタイルよく1枚でおしゃれに見えると思います◎
個人の感想ですが実際に店舗で3色見てみて
このカラーが1番素敵でした。
ベーシックなので長く愛用できると思いますし
重くないのにとても暖かいです!
タグも一緒にお送りします。
——————サイト引用——————
毎年好評のシャギー素材を使った、CLANE定番のダブルウールロングコート。
CLANEらしい丸みのあるコクーンシルエットのロングコートでモードな印象で着用いただけます。オリジナルのシャギー素材は色に拘り、毛並みも上品に仕上げました。見た目は重厚感のある印象ですが、柔らかい風合いのウールを使用しており、程よく体のラインに馴染んで落ちるので、着膨れする心配もありません。
ラペルは閉じても着られる仕様。袖幅も広めに作成したので、厚地のニットなどもしっかり着込んでいただけます。
Dearest Smooth Mood ponpon the barnnet haag toutyest forest ounce vegetable laurenhi Zara SNIDEL LilyBrown DHOLIC United Arrows COS Journal Standard UNIQLO Kastane mystic Samoyed MOUSSY EMODA IENA FRAYI.D MilaOwen FURFUR CELFORD styling DEICY COCODEAL rosarymoon herlipto NUGU ヌグ cherrykoko USAGI GROVE low classic NOTHING WRITTEN ADAM ET ROPÉ CLANE THE NORTH FACE GANNI threetimes cerric yuse bohemseo the open product atelier edition insilence diagonal lowclassic OLD ENGLAND
最新バージョンになります!
サイズ 1
カラー IVORY
新宿店にて59,400円で購入しました。
1度短時間のみ着用しましたが美品です。
コートを買いすぎてしまったため
泣く泣く出品いたします;;
長めの丈感と落ち感がとても綺麗で
スタイルよく1枚でおしゃれに見えると思います◎
個人の感想ですが実際に店舗で3色見てみて
このカラーが1番素敵でした。
ベーシックなので長く愛用できると思いますし
重くないのにとても暖かいです!
タグも一緒にお送りします。
——————サイト引用——————
毎年好評のシャギー素材を使った、CLANE定番のダブルウールロングコート。
CLANEらしい丸みのあるコクーンシルエットのロングコートでモードな印象で着用いただけます。オリジナルのシャギー素材は色に拘り、毛並みも上品に仕上げました。見た目は重厚感のある印象ですが、柔らかい風合いのウールを使用しており、程よく体のラインに馴染んで落ちるので、着膨れする心配もありません。
ラペルは閉じても着られる仕様。袖幅も広めに作成したので、厚地のニットなどもしっかり着込んでいただけます。
Dearest Smooth Mood ponpon the barnnet haag toutyest forest ounce vegetable laurenhi Zara SNIDEL LilyBrown DHOLIC United Arrows COS Journal Standard UNIQLO Kastane mystic Samoyed MOUSSY EMODA IENA FRAYI.D MilaOwen FURFUR CELFORD styling DEICY COCODEAL rosarymoon herlipto NUGU ヌグ cherrykoko USAGI GROVE low classic NOTHING WRITTEN ADAM ET ROPÉ CLANE THE NORTH FACE GANNI threetimes cerric yuse bohemseo the open product atelier edition insilence diagonal lowclassic OLD ENGLAND
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: