此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
CRIMIE
THE LACE UP COMBAT BOOTS
¥68,200
サイズ27cm
10回着用してないぐらいなので綺麗だと思います^ ^
子供がいてブーツをあまり着用しなくなったので出品致します^ ^
気になる方はぜひ!
美しいレザーは世界最高峰の皮革鞣しメーカー《ホーウィン社》のクロムエクセルレザー。ソールは業界No.1の《ビブラム社》。ヒールはビンテージファン垂涎の《キャッツポウ社》のラバーヒール。確かな技術を持った靴職人によるグッドイヤーウェルト製法は、堅牢でありながらも履くほどに自分の足の形に育っていきます。 質実剛健であり最高品質の風格が立ち昇る逸品は、タフな環境はもちろん、ドレススタイルでも気品を添えます。
生涯の相棒として楽しめるブーツです。
■ワークブーツとミリタリーブーツの魅力を融合し、最高品質に仕上げた逸品
■レザーはホーウィン社クロムエクセルレザー、ソールはビブラム、ヒールはキャッツポウ社ラバーヒールと、最高品質を結集
■熟練した国内の靴職人による確かで丁寧なグッドイヤーウェルト製法
■経年変化の魅力を育てながら一生付き合っていきたいブーツ 『ホーウィン社クロムエクセルレザー』 1905年にアメリカ、シカゴにて創業された世界最高峰の皮革鞣しメーカーとして名高い《ホーウィン社》、その100年以上前から続く、手作業での伝統的な鞣し手法を経て生まれるのがクロムエクセルレザーです。屈強に見えて柔軟で、たっぷりとオイルを含んでいるため傷がついても消えやすく、非常に馴染みの良いという特徴があります。最高レベルの品質であり、非常に人気の高いレザーです。 『キャッツポウ社ラバーヒール』 アメリカのワークブーツを語る上では欠かせないヒールメーカー《キャッツポウ社》。60年代にソールメーカーに吸収され消滅してしまいますが、高い信頼と根強い人気があり近年復刻を果たしました。ブランドが採用しているラバーヒールは、1940年から1950年代に採用されていたヒールで、“キャッツポウドット”と呼ばれるグリップ力に優れた円形の白いラバーを配し、通称“ツイングリッパー”と呼ばれています。
24時間以内に発送します!!
値下げ交渉お受けします。
何か気になることなどありましたらお気軽にコメントくださいませ!
まとめ買いはさらにお値下げします♪
THE LACE UP COMBAT BOOTS
¥68,200
サイズ27cm
10回着用してないぐらいなので綺麗だと思います^ ^
子供がいてブーツをあまり着用しなくなったので出品致します^ ^
気になる方はぜひ!
美しいレザーは世界最高峰の皮革鞣しメーカー《ホーウィン社》のクロムエクセルレザー。ソールは業界No.1の《ビブラム社》。ヒールはビンテージファン垂涎の《キャッツポウ社》のラバーヒール。確かな技術を持った靴職人によるグッドイヤーウェルト製法は、堅牢でありながらも履くほどに自分の足の形に育っていきます。 質実剛健であり最高品質の風格が立ち昇る逸品は、タフな環境はもちろん、ドレススタイルでも気品を添えます。
生涯の相棒として楽しめるブーツです。
■ワークブーツとミリタリーブーツの魅力を融合し、最高品質に仕上げた逸品
■レザーはホーウィン社クロムエクセルレザー、ソールはビブラム、ヒールはキャッツポウ社ラバーヒールと、最高品質を結集
■熟練した国内の靴職人による確かで丁寧なグッドイヤーウェルト製法
■経年変化の魅力を育てながら一生付き合っていきたいブーツ 『ホーウィン社クロムエクセルレザー』 1905年にアメリカ、シカゴにて創業された世界最高峰の皮革鞣しメーカーとして名高い《ホーウィン社》、その100年以上前から続く、手作業での伝統的な鞣し手法を経て生まれるのがクロムエクセルレザーです。屈強に見えて柔軟で、たっぷりとオイルを含んでいるため傷がついても消えやすく、非常に馴染みの良いという特徴があります。最高レベルの品質であり、非常に人気の高いレザーです。 『キャッツポウ社ラバーヒール』 アメリカのワークブーツを語る上では欠かせないヒールメーカー《キャッツポウ社》。60年代にソールメーカーに吸収され消滅してしまいますが、高い信頼と根強い人気があり近年復刻を果たしました。ブランドが採用しているラバーヒールは、1940年から1950年代に採用されていたヒールで、“キャッツポウドット”と呼ばれるグリップ力に優れた円形の白いラバーを配し、通称“ツイングリッパー”と呼ばれています。
24時間以内に発送します!!
値下げ交渉お受けします。
何か気になることなどありましたらお気軽にコメントくださいませ!
まとめ買いはさらにお値下げします♪
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: