![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m31029717876_1.jpg?1721454658)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
フランスベッド株式会社 EL-GRADE 高密度連続スプリング(Z-Hi)防ダニ・抗菌防臭加工 シングルサイズ フレーム・マットレスセット 日本製
シングルサイズのベッドフレーム&マットレスセットとなります。今でも快適に眠ることができます。買い替えのため出品致します。20年程使用しましたので、マットレスに3~4cm程度の全体的な沈み込みがあります。このため寸法は厚さ 190mmと表記されていますが、実寸は厚さ 150~160mm程度となります。マットレスは先日購入したリンサークリーナーでクリーニング済みです。ベッドフレームに小傷や擦れ、経年劣化などがあります。ベッドフレームは分解された状態でのお届けとなりますが、プラスのドライバーで8本のネジを留めると簡単に組み立てることができます。ネジは枕元の引き出しに入れてあります。状態は良好です。中古品であることをご理解のうえお役立て頂ければ幸いです。大型家具の梱包及び発送につきましては、プロの配送業者に依頼することが確実ですので、「梱包・発送たのメル便」を選択しております。従いまして、梱包・発送たのメル便送料18,500円(350サイズ)+送料別販売価格300円(最低価格)=18,800円がメルカリのシステム上のお値引き限界価格となります。なお、渋谷区猿楽町(代官山)まで引き取りに来られる方は、300円でお譲り致します。
【ベッドのメリット】
・ベッドは布団の上げ下ろしが不要で片づけの手間がなく、膝や腰に負担をかけません。
・ベッドは読書やテレビ鑑賞などリラックスするためのスペースとして活用できます。
・ベッドの下に2つの引き出し収納スペースがありますので、お部屋をすっきりと整理することができます。
【家庭用品品質表示法に基づく表示】
[構造] 一体式
[寸法] 厚さ 190 幅 970 長さ 1950 mm
[コイルスプリングの形状] Z型コイルスプリング 直径 1.83 mm
[コイルスプリングの数] 510
[コイルスプリングの材料の種類] 硬鋼線財 SWRH62B 硬鋼線 B種
[詰物の材料]
ウレタンフォーム
フエルト(アクリル)
パームパッド
[外装生地の組成]
ポリエステル 50%
ポリプロピレン 50%
#ベッド #シングルベッド #フランスベッド #安眠 #快眠
シングルサイズのベッドフレーム&マットレスセットとなります。今でも快適に眠ることができます。買い替えのため出品致します。20年程使用しましたので、マットレスに3~4cm程度の全体的な沈み込みがあります。このため寸法は厚さ 190mmと表記されていますが、実寸は厚さ 150~160mm程度となります。マットレスは先日購入したリンサークリーナーでクリーニング済みです。ベッドフレームに小傷や擦れ、経年劣化などがあります。ベッドフレームは分解された状態でのお届けとなりますが、プラスのドライバーで8本のネジを留めると簡単に組み立てることができます。ネジは枕元の引き出しに入れてあります。状態は良好です。中古品であることをご理解のうえお役立て頂ければ幸いです。大型家具の梱包及び発送につきましては、プロの配送業者に依頼することが確実ですので、「梱包・発送たのメル便」を選択しております。従いまして、梱包・発送たのメル便送料18,500円(350サイズ)+送料別販売価格300円(最低価格)=18,800円がメルカリのシステム上のお値引き限界価格となります。なお、渋谷区猿楽町(代官山)まで引き取りに来られる方は、300円でお譲り致します。
【ベッドのメリット】
・ベッドは布団の上げ下ろしが不要で片づけの手間がなく、膝や腰に負担をかけません。
・ベッドは読書やテレビ鑑賞などリラックスするためのスペースとして活用できます。
・ベッドの下に2つの引き出し収納スペースがありますので、お部屋をすっきりと整理することができます。
【家庭用品品質表示法に基づく表示】
[構造] 一体式
[寸法] 厚さ 190 幅 970 長さ 1950 mm
[コイルスプリングの形状] Z型コイルスプリング 直径 1.83 mm
[コイルスプリングの数] 510
[コイルスプリングの材料の種類] 硬鋼線財 SWRH62B 硬鋼線 B種
[詰物の材料]
ウレタンフォーム
フエルト(アクリル)
パームパッド
[外装生地の組成]
ポリエステル 50%
ポリプロピレン 50%
#ベッド #シングルベッド #フランスベッド #安眠 #快眠
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: