此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
G-Starの3Dデザインの原型となったモデルです。
チーフデザイナー、ピエール・モーリセットが3Dデザインを採用。
長い間、風や雨にさらされたバイクライダーのジーンズから
パターンを起こした体になじむ立体構造生デニムジーンズ
お尻側には鉄製リベットを使っていないので
バイクのシートとかお家のソファ等座る部分を
痛めにくいので使い勝手が良いです。
着用画像は176cm83kg ウエスト92cm(当時)
W31を履けるようになったので34は出品します。
購入時期:2018年
モデル:5620 3DSLIM ELWOOD 51025-8082-1241
サイズ:cm表記
ウエスト(幅)44(88) 34インチ
レングス(丈)79 32インチ
ヒップ51
股上25
ワタリ27.5
モモ幅25.5
裾幅17
総丈100(股上と股下合計が合わないのは立体裁断の為)
Lサイズ
デニムカラー...dark aged(濃紺)
素材:綿92%、ポリエステル7% ポリウレタン1%
裏地:綿35% ポリエステル35%
ラベル:牛革
生デニム(=RAWデニム、リジッドデニム)
お手入れ:洗濯機洗い
閉鎖タイプ:ボタンフライ
生産国:インド
状態:かなり履き倒しました。
オランダのメーカーG-STAR RAW
デニムの研究においては世界トップクラス。EUでは超有名。
特殊な加工を施して「縮みにくい、ねじれにくい、色落ちしにくい」
ジーンズを実現したことも有名。そして今ではメジャーになった
立体裁断製法のパイオニアでもあります。
普段使いのシルエットのきれいさはもちろんバイクにまたがったり
車に乗ったりするときもカッコいい立体裁断。
カラーは濃紺で腰回りと太ももがスッキリした形状なため
ウエスト34と太目ですが体のラインはスッキリします。
身だしなみに気をつかう40代50代の男性に特にオススメです。
このELWOODシリーズはアマゾンの新品はプレ値ついてるモデルです。
破れや穴あき裾詰めはしてません。
GSTARのデニムは生地や染色がしっかりしており型崩れしにい
だけでなく本革シートや布製チェアに色移りしたことがありません。
デザイン色感は画像をご覧ください。
中古品であることを理解したうえでの購入をお願いします。
チーフデザイナー、ピエール・モーリセットが3Dデザインを採用。
長い間、風や雨にさらされたバイクライダーのジーンズから
パターンを起こした体になじむ立体構造生デニムジーンズ
お尻側には鉄製リベットを使っていないので
バイクのシートとかお家のソファ等座る部分を
痛めにくいので使い勝手が良いです。
着用画像は176cm83kg ウエスト92cm(当時)
W31を履けるようになったので34は出品します。
購入時期:2018年
モデル:5620 3DSLIM ELWOOD 51025-8082-1241
サイズ:cm表記
ウエスト(幅)44(88) 34インチ
レングス(丈)79 32インチ
ヒップ51
股上25
ワタリ27.5
モモ幅25.5
裾幅17
総丈100(股上と股下合計が合わないのは立体裁断の為)
Lサイズ
デニムカラー...dark aged(濃紺)
素材:綿92%、ポリエステル7% ポリウレタン1%
裏地:綿35% ポリエステル35%
ラベル:牛革
生デニム(=RAWデニム、リジッドデニム)
お手入れ:洗濯機洗い
閉鎖タイプ:ボタンフライ
生産国:インド
状態:かなり履き倒しました。
オランダのメーカーG-STAR RAW
デニムの研究においては世界トップクラス。EUでは超有名。
特殊な加工を施して「縮みにくい、ねじれにくい、色落ちしにくい」
ジーンズを実現したことも有名。そして今ではメジャーになった
立体裁断製法のパイオニアでもあります。
普段使いのシルエットのきれいさはもちろんバイクにまたがったり
車に乗ったりするときもカッコいい立体裁断。
カラーは濃紺で腰回りと太ももがスッキリした形状なため
ウエスト34と太目ですが体のラインはスッキリします。
身だしなみに気をつかう40代50代の男性に特にオススメです。
このELWOODシリーズはアマゾンの新品はプレ値ついてるモデルです。
破れや穴あき裾詰めはしてません。
GSTARのデニムは生地や染色がしっかりしており型崩れしにい
だけでなく本革シートや布製チェアに色移りしたことがありません。
デザイン色感は画像をご覧ください。
中古品であることを理解したうえでの購入をお願いします。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: