◼️最高級 京丹後 絹織物(絹平織)シルク フラットシーツ シングル 新品未使用
商品原始頁面
商品售價 |
23,800
5,172
|
商品狀態 | 新品、未使用 |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
京丹後織元✕和裁内職縫製。
中村忠三郎商店
フラットシーツ シングル
150-235cm
京丹後(宮津・天橋立)の織工場で、シンプルに、着実に織り上げた「絹織物(絹平織)」を使用しています。着物織地の昔から変わらぬ定番の織り方で、たてよこをきっちり詰めた、しっかりとした織り上がり。
経糸絹紡✕緯糸絹紬。 製織のかなめになる経糸に、けんぼうシルク(絹紡糸)、 風合いの決め手になる緯糸に、つむぎシルク(絹紬糸)を使用しています。
しっかりした生地感、生地厚を出しながら、つむぎシルク特有のふわりと温かみのある肌ざわり。 シルク本来の吸湿・放湿性、保温性で快適なおやすみ時間をお過ごしいただけます。 自身でも使っておりますが、先日高熱(40度ほど)でひどい寝汗で寝込んだ時も全く蒸れずに快適で、改めて心地よさを実感しました。全シーズン快適にお過ごしいただけます。
織り上がった生地を、熟練の内職さんが一枚一枚、丁寧に縫製して仕上げました。シーツの縫製は意外に難しく、長い距離を真っ直ぐに縫製するには、独特の感覚も必要です。着物や襦袢などの和裁ものを専門に、長年縫製してきた技術をもった熟練の内職さんが、一日に数枚のペースで、丁寧に縫製しています。 娘を思い、今日もひと針。 孫を思い、今日もひと針。 そんなものづくり、まだまだ、あっていい。 スローダウンといわれても、まだまだ、あっていい。 そんな思いで、一枚、また、一枚。
・つむぎシルク(絹紬糸)は、紬糸(ちゅうし)と呼ばれる絹糸で、別名:ノイルシルクとも呼ばれます。 ・生糸や絹紡糸を生産する際の副産物(ブーレット)を使用し、ふわふわの真綿をつむいで生産されます。 ・副産物を再生利用して生産されますが、シルク本来の特長は他の糸種(生糸、絹紡糸)と変わりません。 ・ふくらみのある太めの糸で、繊維の間に空気をよく含み、ふんわりとした肌ざわりです。 ・原料由来の特有のネップ(節)があり、靴下や手袋などに使用しております。 ・肌なじみがよく、コットンライクな素朴な風合いであたたかみを感じる商品に仕上がります。 ・日常使いの取り扱い易い、デイリーなシルクとして、毎日の生活のなかでご愛用ください。
生産国|日本製 素 材|シルク100% カラー|きなり(アイボリー) サイズ|150cm×235cm 通常家庭洗濯可能
中村忠三郎商店
フラットシーツ シングル
150-235cm
京丹後(宮津・天橋立)の織工場で、シンプルに、着実に織り上げた「絹織物(絹平織)」を使用しています。着物織地の昔から変わらぬ定番の織り方で、たてよこをきっちり詰めた、しっかりとした織り上がり。
経糸絹紡✕緯糸絹紬。 製織のかなめになる経糸に、けんぼうシルク(絹紡糸)、 風合いの決め手になる緯糸に、つむぎシルク(絹紬糸)を使用しています。
しっかりした生地感、生地厚を出しながら、つむぎシルク特有のふわりと温かみのある肌ざわり。 シルク本来の吸湿・放湿性、保温性で快適なおやすみ時間をお過ごしいただけます。 自身でも使っておりますが、先日高熱(40度ほど)でひどい寝汗で寝込んだ時も全く蒸れずに快適で、改めて心地よさを実感しました。全シーズン快適にお過ごしいただけます。
織り上がった生地を、熟練の内職さんが一枚一枚、丁寧に縫製して仕上げました。シーツの縫製は意外に難しく、長い距離を真っ直ぐに縫製するには、独特の感覚も必要です。着物や襦袢などの和裁ものを専門に、長年縫製してきた技術をもった熟練の内職さんが、一日に数枚のペースで、丁寧に縫製しています。 娘を思い、今日もひと針。 孫を思い、今日もひと針。 そんなものづくり、まだまだ、あっていい。 スローダウンといわれても、まだまだ、あっていい。 そんな思いで、一枚、また、一枚。
・つむぎシルク(絹紬糸)は、紬糸(ちゅうし)と呼ばれる絹糸で、別名:ノイルシルクとも呼ばれます。 ・生糸や絹紡糸を生産する際の副産物(ブーレット)を使用し、ふわふわの真綿をつむいで生産されます。 ・副産物を再生利用して生産されますが、シルク本来の特長は他の糸種(生糸、絹紡糸)と変わりません。 ・ふくらみのある太めの糸で、繊維の間に空気をよく含み、ふんわりとした肌ざわりです。 ・原料由来の特有のネップ(節)があり、靴下や手袋などに使用しております。 ・肌なじみがよく、コットンライクな素朴な風合いであたたかみを感じる商品に仕上がります。 ・日常使いの取り扱い易い、デイリーなシルクとして、毎日の生活のなかでご愛用ください。
生産国|日本製 素 材|シルク100% カラー|きなり(アイボリー) サイズ|150cm×235cm 通常家庭洗濯可能
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: