此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
COLOR RIKENON f : 2.8 35 mm
レンズ搭載のレンズ沈洞式カメラ。
先ず美ボディです!
発売から43年以上経過したその魅力をご紹介します。
OH 済み‼️内部プリント基板検査済み
露出オート動作正常!
レンズ分解清掃済みクリアー!
ファインダー清掃済みクリアー!
フイルム室モルト交換!
使用電池 LR 44 × 2個 新品電池付。
「リコー FF-1」は35mmのフイルム使用で、ボディサイズを限界まで
小型化し、レンズ沈胴式にしたことで
超コンパクトで、画面フルサイズ!
1978年の、発売当時から地味ながら女性から絶大な人気を博したカメラでした
とっても小さく、ハンドバッグに忍ばせても余裕でOK!
魅力は、何より超コンパクトなデザインに尽きます。
レンズを収納した状態では非常に小さく薄くかさばらない。
レンズを収納した時は、
シャッターが切れないようロック
シャッターレバー固定される設計
で安心。
カメラ前面の蓋は、前方に開けるとレンズが繰り出て撮影準備OKになります。
レンズ鏡胴には、ピント目測式で合わす距離指標リング、絞りのコントールリングがありますが、
露出は普通(A)のマークにセットして常時オートで使用するように推奨されていて他に操作することは無く簡単。
通常の撮影はピント合わせの操作のみですが
◉マーク(常焦点マーク)が設定されており、普通に屋外で撮影する時は
◉マークに合わせておけば、すべて
おまかせで写すだけでいいです。
(注)アクセサリーシューにフラッシュを装着した時は(1/30) に設定します。
搭載のカラーリケノンレンズは、被写界深度が深くピンボケを気にせず
気軽にスナップ撮影が楽しめるようになっています、描写は深淵で階調豊かで、素晴らしい!
専用の美純正革ケースとストラップが
付属します‼️
このような完動美品は
少なくなりました
このお品は、きちんとメンテナンスを施行し
美しい状態にあります、
内部の配線を無くして極力プリント基板で構成してあり、なるほど頑丈です。
常時防湿庫保管の好環境にあります、
リケノンレンズの映りは素晴らしい!
私の父は、二眼RICOH flex を
現在も愛用しております。
ご覧いただきありがとうございます、
何卒宜しくお願い申し上げます。
レンズ搭載のレンズ沈洞式カメラ。
先ず美ボディです!
発売から43年以上経過したその魅力をご紹介します。
OH 済み‼️内部プリント基板検査済み
露出オート動作正常!
レンズ分解清掃済みクリアー!
ファインダー清掃済みクリアー!
フイルム室モルト交換!
使用電池 LR 44 × 2個 新品電池付。
「リコー FF-1」は35mmのフイルム使用で、ボディサイズを限界まで
小型化し、レンズ沈胴式にしたことで
超コンパクトで、画面フルサイズ!
1978年の、発売当時から地味ながら女性から絶大な人気を博したカメラでした
とっても小さく、ハンドバッグに忍ばせても余裕でOK!
魅力は、何より超コンパクトなデザインに尽きます。
レンズを収納した状態では非常に小さく薄くかさばらない。
レンズを収納した時は、
シャッターが切れないようロック
シャッターレバー固定される設計
で安心。
カメラ前面の蓋は、前方に開けるとレンズが繰り出て撮影準備OKになります。
レンズ鏡胴には、ピント目測式で合わす距離指標リング、絞りのコントールリングがありますが、
露出は普通(A)のマークにセットして常時オートで使用するように推奨されていて他に操作することは無く簡単。
通常の撮影はピント合わせの操作のみですが
◉マーク(常焦点マーク)が設定されており、普通に屋外で撮影する時は
◉マークに合わせておけば、すべて
おまかせで写すだけでいいです。
(注)アクセサリーシューにフラッシュを装着した時は(1/30) に設定します。
搭載のカラーリケノンレンズは、被写界深度が深くピンボケを気にせず
気軽にスナップ撮影が楽しめるようになっています、描写は深淵で階調豊かで、素晴らしい!
専用の美純正革ケースとストラップが
付属します‼️
このような完動美品は
少なくなりました
このお品は、きちんとメンテナンスを施行し
美しい状態にあります、
内部の配線を無くして極力プリント基板で構成してあり、なるほど頑丈です。
常時防湿庫保管の好環境にあります、
リケノンレンズの映りは素晴らしい!
私の父は、二眼RICOH flex を
現在も愛用しております。
ご覧いただきありがとうございます、
何卒宜しくお願い申し上げます。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: