1Q84之後特集: 村上春樹Long Interview長訪談

作者：村上春樹/ 口述; 松家仁之/ インタビュアー

譯者：賴明珠/ 張明敏

出版社：時報文化出版企業股份有限公司

出版日期：2011/01/23



台湾の村上春樹"1Q84"の特集の雑誌です。

ファンの方、台湾華語や中国語を勉強中の方などにお譲りいたします。

ボール紙に印刷されたミニポスターのような付録も付きます。



商品説明（台湾華語原文）：

村上春樹的小說世界，不單只有雙眼可以見到的現實，深藏在眼裡所沒見到的現實也可以清晰地浮現上來。這是彷彿可以直接碰觸到我們的心、身體，或者是在我們的深處陰暗處投射出光芒，個人的、普遍性的物語。

從1979年出道以來30年，一次又一次地成功變容，拓展了物語的領域和深度的這位作家，透過深藏在身體內的東西，將生存在現代的我們的物語，一個又一個地挖掘出來。2009年村上春樹推出長篇大作《1Q84》，將其30年創作生涯推上另一高峰。隔年5月，鮮少接受採訪的村上，罕見地接受日本新潮社雜誌《思考的人》總編輯松家仁之專訪。在箱根的新綠山中的三天兩夜訪談中，村上春樹回顧從1979年步入文壇以來的創作歷程，從《挪威的森林》、《發條鳥年代記》、《海邊的卡夫卡》，談到《1Q84》，從中可窺見作家寫作觀點的轉變、文體的轉變，以及，村上自己內心的轉變。故事是如何產生的？文學啟蒙從什麼書開始？對翻譯的看法、對其他作家的解讀，以及所謂的Little People究竟是什麼？村上春樹在這本訪談集中都一一詳細回答。除了談寫作與翻譯，訪談中並提及村上如何安排寫作的節奏、閒暇時間又做何消遣，最後也告訴讀者他今後的計畫。



※中古品ということをご理解頂き、ご購入の程よろしくお願いいたします。
#村上春樹 #雑誌 #台湾 #台湾華語 #中国語