
スペイン 寄木細工 タラセア 伝統工芸










商品原始頁面
商品售價 |
3,100
694
|
商品狀態 | 目立った傷や汚れなし |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
☆商品の説明☆
タラセア 寄木細工 伝統工芸
☆グラナダの伝統装飾品☆
原産地 : スペイン
大きさ:八角形の対辺直径 約33cm
: トレイの厚さ 約1.5cm
グラナダはスペイン南部にあるアンダルシア地方にある都市です。
その歴史は紀元前8世紀頃まで遡ると言われますが、1238年にグラナダ王国が建国されました。その後、約250年にわたり、イベリア半島における最後のイスラム王朝として存続しました。
有名な世界遺産の一つ、アルハンブラ宮殿はグラナダにあります。当時イスラムに支配され、また人々が信仰していたことで、イスラムの特長が建物全体に反映されています。
このタラセア、寄木細工は、ブナ、チーク、けやき、桜ほか何十種類もの木片を細かく切り刻み、組み寄せ合わせて作られています。この技術は熟練の職人さんたちに長く引き継がれています。
アルハンブラ宮殿の扉や壁、天井壁面には至るところにこのタラセアの技術が駆使されて、イスラムの雰囲気が素晴らしく表現されています。
このトレイは黒色をベースに茶、赤、緑などをシンメトリーに組み込ませて、幾何学的模様に作られています。比較的に珍しい八角形の作品です。
Espaйa(スペイン語のスペイン、
エスパーニャ)とトレイ裏側に印字されています。
このタラセアはスペイン旅行した時にグラナダで買い求めた品です。
居間や玄関などの壁掛けにしても良し、お盆として、或いはスタンドを立てて置物にしても良し、使い方次第で鮮やかなインテリアの一部になります。
西洋文明、とりわけイスラムの影響を受けてのデザインや色彩の特長がこの寄木細工に鮮やかに表現されています。
経年のため、トレイ裏側のブランドシールが半分ほど破れていますこと、ご了承ください。
☆梱包にはリサイクル資材を使わせていただくことがあります。
タラセア 寄木細工 伝統工芸
☆グラナダの伝統装飾品☆
原産地 : スペイン
大きさ:八角形の対辺直径 約33cm
: トレイの厚さ 約1.5cm
グラナダはスペイン南部にあるアンダルシア地方にある都市です。
その歴史は紀元前8世紀頃まで遡ると言われますが、1238年にグラナダ王国が建国されました。その後、約250年にわたり、イベリア半島における最後のイスラム王朝として存続しました。
有名な世界遺産の一つ、アルハンブラ宮殿はグラナダにあります。当時イスラムに支配され、また人々が信仰していたことで、イスラムの特長が建物全体に反映されています。
このタラセア、寄木細工は、ブナ、チーク、けやき、桜ほか何十種類もの木片を細かく切り刻み、組み寄せ合わせて作られています。この技術は熟練の職人さんたちに長く引き継がれています。
アルハンブラ宮殿の扉や壁、天井壁面には至るところにこのタラセアの技術が駆使されて、イスラムの雰囲気が素晴らしく表現されています。
このトレイは黒色をベースに茶、赤、緑などをシンメトリーに組み込ませて、幾何学的模様に作られています。比較的に珍しい八角形の作品です。
Espaйa(スペイン語のスペイン、
エスパーニャ)とトレイ裏側に印字されています。
このタラセアはスペイン旅行した時にグラナダで買い求めた品です。
居間や玄関などの壁掛けにしても良し、お盆として、或いはスタンドを立てて置物にしても良し、使い方次第で鮮やかなインテリアの一部になります。
西洋文明、とりわけイスラムの影響を受けてのデザインや色彩の特長がこの寄木細工に鮮やかに表現されています。
経年のため、トレイ裏側のブランドシールが半分ほど破れていますこと、ご了承ください。
☆梱包にはリサイクル資材を使わせていただくことがあります。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: