テンペスト シェイクスピア全集 8
松岡 和子 / シェイクスピア
定価: ￥ 680+税

#松岡和子 #松岡_和子 #シェイクスピア #本 #外国文学／小説・物語

弟の姦計により、地位を奪われ、娘ミランダとともに孤島に流されたミラノ大公プロスペロー。歳月を経て秘術を身に付けた彼は、ある日魔法の力で嵐を起こす。彼を陥れた弟とナポリ王、王子を乗せた船は難破し、孤島へ。そこでミランダとナポリ王子は恋に落ち、プロスペローは妖精を操って公国を取り戻す。詩的音楽性と想象力に満ちた作品を、評価高まる新訳で。


シェイクスピア
1564-1616。イギリスの劇作家・詩人。悲劇喜劇史劇をふくむ36編の脚本と154編からなる14行詩（ソネット）を書いた。その作品の言語的豊かさ、演劇的世界観・人間像は現代においてもなお、魅力を放ち続けている。

松岡和子
1942年生まれ。翻訳家・演劇評論家。シェイクスピア全37作品を翻訳。個人訳としては史上3人目。この業績により、2021年、日本翻訳文化賞、菊池寛賞、毎日出版文化賞　朝日賞　小田島雄志・翻訳戯曲 賞を受賞。

シェイクスピア最後の作品。
『テンペスト』とは文学や詩で使われるオシャレな言葉で「激しい嵐」という意味もあり、日本では「嵐」の邦題で舞台上演もされたそうです。
2010年には、主人公プロスペローが女性プロスペラに翻案されて映画化もされました。
音楽では、ベートーヴェンのピアノ・ソナタ第17番の標題が『テンペスト』なのはよく知られています。
確かに、激しいエモーションが駆け巡るパッセージがでてきます。ぜひご一聴を！




美品