![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m36346507993_1.jpg?1739283047)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
mont-bell × B:MING by BEAMS / 別注 スペリオダウンラウンドネックジャケット 23FW
#インナーダウン
・色:ミッドナイト
・素材 : 800FPダウン (ダウン90%, フェザー10%)
・サイズ:L
着丈68、身幅53、肩幅46、袖丈63cm
・付属品:購入時に付属されていた、コンパクトに収納できる収納袋(写真参照)
2023年秋ビームスにて発売後即購入しました。
2回短時間のみの使用です。
冬のインナーとしての使用はもちろん、色味が良くデザインもお洒落なため秋にはアウターとしても活躍します。
発売後即完売した大人気商品ですので、探されていた方は是非。
以下、商品説明です。
■デザイン〈mont-bell(モンベル)〉の名品「スぺリオダウン ラウンドネック ジャケット」から毎年好評いただいているカラー別注モデルが今年も登場。本作から生地が変更されて、『中のダウンの透け感が緩和』『光沢を抑えたカラー』になり、更に使いやすくなりました。カラーは都会的なTAUPEに加え、洗練された印象のMIDNIGHT、計2色を展開いたします。ネック裏には別注の証しであるスペシャルタグが付属。バイカラーにした表裏のカラーリングや、持ち運び・収納が可能なスタッフバッグが付属し、携帯性にも優れる点は健在です。
■コーディネートミニマルなデザインで、スタイルを問わずコーディネートに馴染ませやすい汎用性の高さが魅力です。防寒性としては、肌寒い時期のメインアウターとしてはもちろん、寒さが厳しい時はインナーダウンとしても利用可能。また、ビジネスシーンのインナー、アウトドアシーンでも大活躍します。
■サイズシルエットは、首元がすっきりしたノーカラーに加えてやや短めな着丈に設定にしており、ジャケットなどのインナーとして着用しても裾が出ない仕様。腕周りも適度のゆとりをもたせて動きやすさもプラスしています。また、フロントのスナップボタンはレイヤード時のごわつきが出づらくするなど、細部にまで配慮が行き届いた仕様です。
■素材は、柔らかさが抜群のミニリップストップ組織の合繊素材を厳選。暖かさと軽さを両立したmont-bellが誇る高品質の800フィルパワーEXダウンを採用しています。
■品番:93-18-0317-186 Model:H176 66kg Size:L
#インナーダウン
・色:ミッドナイト
・素材 : 800FPダウン (ダウン90%, フェザー10%)
・サイズ:L
着丈68、身幅53、肩幅46、袖丈63cm
・付属品:購入時に付属されていた、コンパクトに収納できる収納袋(写真参照)
2023年秋ビームスにて発売後即購入しました。
2回短時間のみの使用です。
冬のインナーとしての使用はもちろん、色味が良くデザインもお洒落なため秋にはアウターとしても活躍します。
発売後即完売した大人気商品ですので、探されていた方は是非。
以下、商品説明です。
■デザイン〈mont-bell(モンベル)〉の名品「スぺリオダウン ラウンドネック ジャケット」から毎年好評いただいているカラー別注モデルが今年も登場。本作から生地が変更されて、『中のダウンの透け感が緩和』『光沢を抑えたカラー』になり、更に使いやすくなりました。カラーは都会的なTAUPEに加え、洗練された印象のMIDNIGHT、計2色を展開いたします。ネック裏には別注の証しであるスペシャルタグが付属。バイカラーにした表裏のカラーリングや、持ち運び・収納が可能なスタッフバッグが付属し、携帯性にも優れる点は健在です。
■コーディネートミニマルなデザインで、スタイルを問わずコーディネートに馴染ませやすい汎用性の高さが魅力です。防寒性としては、肌寒い時期のメインアウターとしてはもちろん、寒さが厳しい時はインナーダウンとしても利用可能。また、ビジネスシーンのインナー、アウトドアシーンでも大活躍します。
■サイズシルエットは、首元がすっきりしたノーカラーに加えてやや短めな着丈に設定にしており、ジャケットなどのインナーとして着用しても裾が出ない仕様。腕周りも適度のゆとりをもたせて動きやすさもプラスしています。また、フロントのスナップボタンはレイヤード時のごわつきが出づらくするなど、細部にまで配慮が行き届いた仕様です。
■素材は、柔らかさが抜群のミニリップストップ組織の合繊素材を厳選。暖かさと軽さを両立したmont-bellが誇る高品質の800フィルパワーEXダウンを採用しています。
■品番:93-18-0317-186 Model:H176 66kg Size:L
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: