
☆ コロンブス 『全航海の報告』 林屋永吉 訳 岩波文庫 岩波書店 大航海時代








此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
☆.
クリストファー・コロンブス
コロンブス
『全航海の報告』
林屋永吉 訳
2011年2月16日発行、初版
岩波文庫
岩波書店
絶版
*良好な状態です。この機会にぜひ
新天地を発見した第一次航海,大船団を組み出帆するも,部下の反抗,原住民の蜂起に遭ってエスパニョーラ島の統治が困難となった第二次航海,鉄鎖を付され本国に送還された第三次航海,そして失意の第四次航海――.四回にわたる航海の様子と成果について,コロンブス(1451-1506)自らが国王や貴顕に宛てて認めた報告書簡.
目次
凡例
解説
第一次航海の報告
第一次航海について
計理官ルイス・デ・サンタンヘルへの書簡
第二次航海の報告
第二次航海について
チャンカ博士がセビリャ市へ送った書簡
ドン・クリストーバル・コロン提 督がカトリック両王への伝言としてイサベラ市において一四九四年一月三十日、アントニオ・デ・トーレスに与えた、インディアスへの第二次航海中の出来事に関する覚書
第三次航海の報告
第三次航海について
ドン・クリストーバル・コロン提督が大 陸を発見した際の、その第三回目のインディアスへの航海の経緯について、彼がエスパニョーラ島より国王に送った書簡
一五〇〇年末に、提督がカスティリャ王国のドン・フワン王子の保育女官へインディアスより送った書簡
第四次航海の報告
第四次航海について
インディアスの副王兼提督ドン・クリストーバル・コロンが、まことに真摯なるキリスト教徒であり、かつまことに偉大なる我らが主君たるエスパニャの国王並びに女王陛下に、その航海中に起こったことどもや、航海中に発見された土地、諸地方、町、川及びその他驚嘆すべきことども、並びにこの地方には多数の金鉱をはじめ著しい富と価値ある事物のあることを書き認めた書簡
ドン・クリストーバル・コロンの最後の航海中に起こった出来事について、ディエゴ・メンデスが認めた記録
訳者あとがき
訳註
☆.
気に入っていただけると思います。
よろしくお願いします。
大航海時代
コンキスタドール
奴隷商人
イタリア
ジェノヴァ
ランス・オ・メドー
アメリカ
ポルトガル
リスボン
パオロ・ダル・ポッツォ・トスカネッリ
マルコ・ポーロ
植民地
アラワク族
タイノ
ルカヤン
カリブ
インディアン
クリストファー・コロンブス
コロンブス
『全航海の報告』
林屋永吉 訳
2011年2月16日発行、初版
岩波文庫
岩波書店
絶版
*良好な状態です。この機会にぜひ
新天地を発見した第一次航海,大船団を組み出帆するも,部下の反抗,原住民の蜂起に遭ってエスパニョーラ島の統治が困難となった第二次航海,鉄鎖を付され本国に送還された第三次航海,そして失意の第四次航海――.四回にわたる航海の様子と成果について,コロンブス(1451-1506)自らが国王や貴顕に宛てて認めた報告書簡.
目次
凡例
解説
第一次航海の報告
第一次航海について
計理官ルイス・デ・サンタンヘルへの書簡
第二次航海の報告
第二次航海について
チャンカ博士がセビリャ市へ送った書簡
ドン・クリストーバル・コロン提 督がカトリック両王への伝言としてイサベラ市において一四九四年一月三十日、アントニオ・デ・トーレスに与えた、インディアスへの第二次航海中の出来事に関する覚書
第三次航海の報告
第三次航海について
ドン・クリストーバル・コロン提督が大 陸を発見した際の、その第三回目のインディアスへの航海の経緯について、彼がエスパニョーラ島より国王に送った書簡
一五〇〇年末に、提督がカスティリャ王国のドン・フワン王子の保育女官へインディアスより送った書簡
第四次航海の報告
第四次航海について
インディアスの副王兼提督ドン・クリストーバル・コロンが、まことに真摯なるキリスト教徒であり、かつまことに偉大なる我らが主君たるエスパニャの国王並びに女王陛下に、その航海中に起こったことどもや、航海中に発見された土地、諸地方、町、川及びその他驚嘆すべきことども、並びにこの地方には多数の金鉱をはじめ著しい富と価値ある事物のあることを書き認めた書簡
ドン・クリストーバル・コロンの最後の航海中に起こった出来事について、ディエゴ・メンデスが認めた記録
訳者あとがき
訳註
☆.
気に入っていただけると思います。
よろしくお願いします。
大航海時代
コンキスタドール
奴隷商人
イタリア
ジェノヴァ
ランス・オ・メドー
アメリカ
ポルトガル
リスボン
パオロ・ダル・ポッツォ・トスカネッリ
マルコ・ポーロ
植民地
アラワク族
タイノ
ルカヤン
カリブ
インディアン
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: