此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
こちらはパナソニック製のビストロオーブンレンジになります。
型番はNE-BS905-Wです。
2018年製になります。
写真の物が全てになります。
清掃済みですが見落としている傷汚れ等があるかもしれませんがご了承下さい。
中古品にご理解ある方よろしくお願いします。
早い者勝ちになります。
発送は安心匿名配送のらくらくメルカリ便にて考えてます。
プチプチ巻にてリサイクル段ボールに入れる予定です。
総庫内容量30L
タイプコンベクションオーブン2段調理タイプ(熱風循環)
出力電子レンジ自動出力1000W★1
スプリンター約5分
手動出力800・600・500・300・150W(相当)・300Wスチーム
消費電力1.39kW
温度調節範囲-10~90℃
オーブンヒーター出力1.38kW
消費電力1.40kW
温度調節発酵温度30・35・40・45℃
調節範囲80~300℃
最高温度の運転時間5分
切り換わり温度230℃
グリルヒーター出力1.33kW
消費電力1.35kW
スチーム出力(合計値)1000W
センサー高精細・64眼スピードセンサー
庫内形状ワイド&フラット
ヒーター上:大火力極め焼きヒーター
後ろ:コンベクション(熱風循環)
スチームプラス○
グリル両面グリル
フッ素加工○(グリル皿)
ECONAVI○
省エネオートOFF機能
寸法外形寸法幅494mm×奥行435mm★3×高さ370mm
脚間寸法前440mm、後ろ(壁側)435mm、縦308mm、縦(壁から)401mm
庫内寸法幅394mm×奥行309mm×高さ235mm
電源コード底板後部からの長さ1345+100mm/-0
品質表示法1380+100mm/-0
グリル皿幅407mm×奥行301mm
オーブン皿幅407mm×奥行303mm
質量本体のみ:19.5kg
付属品含む(梱包材除く):22.5kg
タンク容量650mL
省エネ性能情報メーカーまたはブランドパナソニック
製品愛称ビストロ
省エネラベリング制度省エネ性マーク●e
年間消費電力量レンジ部53.8kWh/年
オーブン部12.2kWh/年
省エネ基準達成率111%
年間消費電力量66.0kWh/年
目標年度2008年
型番はNE-BS905-Wです。
2018年製になります。
写真の物が全てになります。
清掃済みですが見落としている傷汚れ等があるかもしれませんがご了承下さい。
中古品にご理解ある方よろしくお願いします。
早い者勝ちになります。
発送は安心匿名配送のらくらくメルカリ便にて考えてます。
プチプチ巻にてリサイクル段ボールに入れる予定です。
総庫内容量30L
タイプコンベクションオーブン2段調理タイプ(熱風循環)
出力電子レンジ自動出力1000W★1
スプリンター約5分
手動出力800・600・500・300・150W(相当)・300Wスチーム
消費電力1.39kW
温度調節範囲-10~90℃
オーブンヒーター出力1.38kW
消費電力1.40kW
温度調節発酵温度30・35・40・45℃
調節範囲80~300℃
最高温度の運転時間5分
切り換わり温度230℃
グリルヒーター出力1.33kW
消費電力1.35kW
スチーム出力(合計値)1000W
センサー高精細・64眼スピードセンサー
庫内形状ワイド&フラット
ヒーター上:大火力極め焼きヒーター
後ろ:コンベクション(熱風循環)
スチームプラス○
グリル両面グリル
フッ素加工○(グリル皿)
ECONAVI○
省エネオートOFF機能
寸法外形寸法幅494mm×奥行435mm★3×高さ370mm
脚間寸法前440mm、後ろ(壁側)435mm、縦308mm、縦(壁から)401mm
庫内寸法幅394mm×奥行309mm×高さ235mm
電源コード底板後部からの長さ1345+100mm/-0
品質表示法1380+100mm/-0
グリル皿幅407mm×奥行301mm
オーブン皿幅407mm×奥行303mm
質量本体のみ:19.5kg
付属品含む(梱包材除く):22.5kg
タンク容量650mL
省エネ性能情報メーカーまたはブランドパナソニック
製品愛称ビストロ
省エネラベリング制度省エネ性マーク●e
年間消費電力量レンジ部53.8kWh/年
オーブン部12.2kWh/年
省エネ基準達成率111%
年間消費電力量66.0kWh/年
目標年度2008年
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: