JBL 4310H
(ジェー ビー エル)

高さ約300mm
幅約181mm
奥行約180mm
(突起含む カタログより)

13.3cmホワイトコーンウーハー
1.9cmホーンツィーター
2way バスレフ
2003年 ¥58000発売

以下、私感・私見・余談を含みます。
コンパクトながらホーンツィーター装着モデルです。ホワイトコーンもそれっぽくて一目でJBLと分かるデザイン、さりげなく部屋に置いても見た目は申し分ないと思います。
コンパクトサイズゆえにJBLらしい腹に来るような低域は望めませんが、ビンテージ物とはまた一味違う近代JBLらしい音質が楽しめると思います。
ケミカル用品を何種か使い木目シートに磨きをかけました。

とはいえ既に20年経過ですので木目シートの多少の浮きや傷はあります。写真と動作確認用YouTube動画でご確認下さい。
素人作業(メンテ・修理・製作)による個人出品です、プロ作業による業者販売ではありません。アフターフォローや保証の必要とする方はお控え下さい。
説明文とプロフに納得・了承いただけるようでしたらご検討よろしくお願いします。

https://youtu.be/9sJL8DHgZe8?si=HXRFb3Fc_yRd4ciz

形状···ブックシェルフ型