ヴィンテージラリーキルト #787
商品原始頁面
商品售價 |
15,300
3,325
|
商品狀態 | 目立った傷や汚れなし |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
最終お値下げしました!¥17,900→
ヴィンテージラリーキルト #787
人気のハンドブロックプリントシリーズから
爽やかな"White×Blue"のラリーキルト。
両面違った柄を楽しめる1枚です。
Whiteを基調のBlueカラーがお部屋のインテリアのアクセントになる一枚です。
版木に泥ペーストをつけて絵柄をリズム良く押していく手法。染めの工程にもそれぞれ時間と役割分担に人も要してとても手間のかかる作業です。
ベース生地にも1針1針時間をかけてランニングステッチが施されています。
縫い目のポコポコした感じも肌触りがよく触れていたくなるキルトです。
適度な厚みでブランケットや、ソファーカバー、テーブルクロス,マルチクロスなどハンドメイドなどにも。
ハンドメイド作品作りにも扱いやすい厚みです。
※磨耗による毛羽たち箇所あり
※使い初めは濡れた状態ですと色移りする可能性があるので強くこすったりせず、他のものとは分けてお手入れして下さい。
■サイズ 約132×180cm
完全な長方形ではございません。
■直接インドから購入しております。
購入後未使用です。
◇ホームクリーニング済
★説明★
ラリーキルト(「ラリー」という言葉には繋ぐ、混ぜるという意味があります)は、古くなったサリーや、腰布、ハギレなどをパッチワークしてランニングステッチ(刺し子)を施した布です。
ハンドステッチによる不揃いで細やかな針目が、手仕事ならではで手間と時間を掛けて生み出されます。
ソファやベッドに掛けたり敷物にしたり、タペストリーとして壁に飾ったり。季節や気分に合わせて気軽に使い分けられるのも魅力です。布の合わせ方や生地の柄・厚み、ステッチの一針一針にいたるまで同じものはひとつもありません。
インド・パキスタン・バングラデシュなどの中央アジアで長い間受け継がれてきた伝統工芸品です。
■特徴
ビンテージのサリーを利用したもので、布の補強と装飾を兼ねた手法で生地に擦れ手縫いの糸始末跡、汚れなどございますがこれもラリーキルトの特徴です。
ご理解頂ける方ご購入お願いいたします。
【お手入れ】
デリケートな素材です。
中性洗剤使用で洗濯機のドライモードで洗えます。長時間水につけず日陰干ししてください。(素材によっては色落ちする場合がございます)
※お洗濯は単独洗いをお奨めします。
ヴィンテージラリーキルト #787
人気のハンドブロックプリントシリーズから
爽やかな"White×Blue"のラリーキルト。
両面違った柄を楽しめる1枚です。
Whiteを基調のBlueカラーがお部屋のインテリアのアクセントになる一枚です。
版木に泥ペーストをつけて絵柄をリズム良く押していく手法。染めの工程にもそれぞれ時間と役割分担に人も要してとても手間のかかる作業です。
ベース生地にも1針1針時間をかけてランニングステッチが施されています。
縫い目のポコポコした感じも肌触りがよく触れていたくなるキルトです。
適度な厚みでブランケットや、ソファーカバー、テーブルクロス,マルチクロスなどハンドメイドなどにも。
ハンドメイド作品作りにも扱いやすい厚みです。
※磨耗による毛羽たち箇所あり
※使い初めは濡れた状態ですと色移りする可能性があるので強くこすったりせず、他のものとは分けてお手入れして下さい。
■サイズ 約132×180cm
完全な長方形ではございません。
■直接インドから購入しております。
購入後未使用です。
◇ホームクリーニング済
★説明★
ラリーキルト(「ラリー」という言葉には繋ぐ、混ぜるという意味があります)は、古くなったサリーや、腰布、ハギレなどをパッチワークしてランニングステッチ(刺し子)を施した布です。
ハンドステッチによる不揃いで細やかな針目が、手仕事ならではで手間と時間を掛けて生み出されます。
ソファやベッドに掛けたり敷物にしたり、タペストリーとして壁に飾ったり。季節や気分に合わせて気軽に使い分けられるのも魅力です。布の合わせ方や生地の柄・厚み、ステッチの一針一針にいたるまで同じものはひとつもありません。
インド・パキスタン・バングラデシュなどの中央アジアで長い間受け継がれてきた伝統工芸品です。
■特徴
ビンテージのサリーを利用したもので、布の補強と装飾を兼ねた手法で生地に擦れ手縫いの糸始末跡、汚れなどございますがこれもラリーキルトの特徴です。
ご理解頂ける方ご購入お願いいたします。
【お手入れ】
デリケートな素材です。
中性洗剤使用で洗濯機のドライモードで洗えます。長時間水につけず日陰干ししてください。(素材によっては色落ちする場合がございます)
※お洗濯は単独洗いをお奨めします。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: