此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
1000W対応電子レンジ。2022年度製です。
目立った汚れ・傷・凹みもなく美品です。
使用頻度も少なく、お弁当しか温めてません。
除菌シートで綺麗に拭いてから送ります。
説明書付き。
【商品名】
パナソニック 電子レンジ 単機能 フラットテーブル 22L スピードあたため メタルブラック NE-FL221-K
ブランドパナソニック(Panasonic)
商品の寸法 38奥行き x 48.8幅 x 29.8高さ cm
色 メタルブラック
容量 22 L
特徴単機能レンジ, 解凍, 蒸気センサー
商品の推奨用途家庭用
1000Wインバーターの庫内フラット単機能レンジ。インテリアに調和するデザイン。
自動ですばやくあたため。「1000Wインバーター(※)」&「蒸気センサー」 ※高周波出力1000Wは短時間高出力機能(最大1分30秒)であり、調理中自動的に600Wに切り換わります。これは自動メニュー(「あたため」ボタン、「飲み物」ボタン)で働きます。
ごはん(常温)は約1分(※)でスピーディーにあたため、毎日の食事を手早く準備できます。 ※茶碗1杯のごはん150g(約20℃)を中心部を含む平均温度75℃以上まであたためた場合。平均62秒。
解凍ムラを抑える「スクリューアンテナ」当社独自のスクリューアンテナでマイクロ波を撹拌し、ムラを抑えて解凍します。(g設定必要)
キッチン空間にも調和、メタルブラックデザイン。フラットなのでお手入れも簡単
\・:*+.\(( 読んでください ))/.:+/
簡易包装になります。
包装に関して神経質な方はご遠慮ください。
また、返品交換はお断りしております。
あらかじめご了承ください。
基本的に即日・翌日発送します。
仕事柄出張が多く、出張の際は配送遅れる場合があります。
基本的にコメントなし即購入OKですが、
お急ぎの方は購入前にコメントください。
目立った汚れ・傷・凹みもなく美品です。
使用頻度も少なく、お弁当しか温めてません。
除菌シートで綺麗に拭いてから送ります。
説明書付き。
【商品名】
パナソニック 電子レンジ 単機能 フラットテーブル 22L スピードあたため メタルブラック NE-FL221-K
ブランドパナソニック(Panasonic)
商品の寸法 38奥行き x 48.8幅 x 29.8高さ cm
色 メタルブラック
容量 22 L
特徴単機能レンジ, 解凍, 蒸気センサー
商品の推奨用途家庭用
1000Wインバーターの庫内フラット単機能レンジ。インテリアに調和するデザイン。
自動ですばやくあたため。「1000Wインバーター(※)」&「蒸気センサー」 ※高周波出力1000Wは短時間高出力機能(最大1分30秒)であり、調理中自動的に600Wに切り換わります。これは自動メニュー(「あたため」ボタン、「飲み物」ボタン)で働きます。
ごはん(常温)は約1分(※)でスピーディーにあたため、毎日の食事を手早く準備できます。 ※茶碗1杯のごはん150g(約20℃)を中心部を含む平均温度75℃以上まであたためた場合。平均62秒。
解凍ムラを抑える「スクリューアンテナ」当社独自のスクリューアンテナでマイクロ波を撹拌し、ムラを抑えて解凍します。(g設定必要)
キッチン空間にも調和、メタルブラックデザイン。フラットなのでお手入れも簡単
\・:*+.\(( 読んでください ))/.:+/
簡易包装になります。
包装に関して神経質な方はご遠慮ください。
また、返品交換はお断りしております。
あらかじめご了承ください。
基本的に即日・翌日発送します。
仕事柄出張が多く、出張の際は配送遅れる場合があります。
基本的にコメントなし即購入OKですが、
お急ぎの方は購入前にコメントください。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: