此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご購入いただく前に必ず自己紹介欄をご覧ください。
【ブランド】
AKM×chemical conbination×SENSE / エイケイエム×ケミカルコンビネーション×センス
【詳細情報】
color:ブラック
price:-
season:2015AW
AKM10周年を記念して雑誌SENSEと新潟県上越市のショップ「ケミカルコンビネーション」の連動企画で別注されたレザージャケット。
オリジナルからの変更は、襟内側を毛玉防止の観点からリブからレザーに、右前身頃に直線上のパーツを追加という部分になるかと思います。
オリジナルの参考上代が135,000円となっていることから、その金額よりも少々高く販売されたのではないかと予想します。
原皮に国産選りすぐりの牛革を選定、日本屈指のレザー産地である姫路たつの地区で鞣した牛革を使用。
程よく厚みのある皮革は柔軟性に富み、自然のシボ感がでるように加工されたナチュラルシュリンク仕様。
ショップの情報を確認すると、手作業でシワ加工も施されているようです。
最大の特徴は背面ヨーク部分のダイヤキルトのステッチワークになっているかと思います。
その他、裏地はカモフラ柄で防風性の高いナイロンを使用。
シルエットはモデル着用画像見てもらっても分かる通りタイトシルエットですが、
レザーに柔軟性がありますので、見た目よりもストレスのない着心地にはなるかと思います。
ジュンハシモト・ウノピゥウノウグァーレトレ・ドルチェ&ガッバーナ・リップヴァンウィンクル・アカンサス・バックラッシュ・バデルなどお好きな方におすすめいたします。
仕様:日本製/内ポケット×1/フロントWジップ(エクセラ)/襟内部フードなし/スタンドカラー
【素材】
表地:牛革
裏地:ナイロン100%
【状態】
・特筆する不備箇所なし
総評:10中8
表地裏地ともにダメージや汚れのないきれいな状態です。
レザー製品でよく見られる、袖口・裾口・肘・肩先の擦れや色ハゲもございません。
付属品:なし
【詳細寸法】
size:S
肩幅:41
身幅:45.5
ウエスト:40.5
着丈[襟下から計測]:59
袖丈:60.5
裄丈[襟下中央から袖口]:81
レザーブルゾン レザーライダース シングル M65 ミリタリージャケット M-65 カウスキン
【ブランド】
AKM×chemical conbination×SENSE / エイケイエム×ケミカルコンビネーション×センス
【詳細情報】
color:ブラック
price:-
season:2015AW
AKM10周年を記念して雑誌SENSEと新潟県上越市のショップ「ケミカルコンビネーション」の連動企画で別注されたレザージャケット。
オリジナルからの変更は、襟内側を毛玉防止の観点からリブからレザーに、右前身頃に直線上のパーツを追加という部分になるかと思います。
オリジナルの参考上代が135,000円となっていることから、その金額よりも少々高く販売されたのではないかと予想します。
原皮に国産選りすぐりの牛革を選定、日本屈指のレザー産地である姫路たつの地区で鞣した牛革を使用。
程よく厚みのある皮革は柔軟性に富み、自然のシボ感がでるように加工されたナチュラルシュリンク仕様。
ショップの情報を確認すると、手作業でシワ加工も施されているようです。
最大の特徴は背面ヨーク部分のダイヤキルトのステッチワークになっているかと思います。
その他、裏地はカモフラ柄で防風性の高いナイロンを使用。
シルエットはモデル着用画像見てもらっても分かる通りタイトシルエットですが、
レザーに柔軟性がありますので、見た目よりもストレスのない着心地にはなるかと思います。
ジュンハシモト・ウノピゥウノウグァーレトレ・ドルチェ&ガッバーナ・リップヴァンウィンクル・アカンサス・バックラッシュ・バデルなどお好きな方におすすめいたします。
仕様:日本製/内ポケット×1/フロントWジップ(エクセラ)/襟内部フードなし/スタンドカラー
【素材】
表地:牛革
裏地:ナイロン100%
【状態】
・特筆する不備箇所なし
総評:10中8
表地裏地ともにダメージや汚れのないきれいな状態です。
レザー製品でよく見られる、袖口・裾口・肘・肩先の擦れや色ハゲもございません。
付属品:なし
【詳細寸法】
size:S
肩幅:41
身幅:45.5
ウエスト:40.5
着丈[襟下から計測]:59
袖丈:60.5
裄丈[襟下中央から袖口]:81
レザーブルゾン レザーライダース シングル M65 ミリタリージャケット M-65 カウスキン
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: