![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_1.jpg?1722667811)
80s POLO by Ralph Lauren CHINO SHORTS
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_1.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_1.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_2.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_3.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_4.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_5.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_6.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_7.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_8.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_9.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_10.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_11.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_12.jpg?1722667811)
![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m41395863368_13.jpg?1722667811)
商品原始頁面
商品售價 |
5,035
1,127
|
已售完
|
|
品牌 | ポロバイラルフローレン |
商品狀態 | 目立った傷や汚れなし |
商品尺寸 | L |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
▼雰囲気◎▼
パタゴニアのバギーズショーツは、若い世代ではダサいそう。意外と思うと同時に納得する部分もあったりします。
バギーズは水を被っても大丈夫な作りでアウトドア仕様。海外の着用画像はぴったりしており、スイムショーツ的ですがギアとして様になっています。これが日本だと、裾がボクシーに余っているサンプルが多く、身体とのバランスよりもカルチャー先行の印象。
そのカルチャーを知らなかったり興味がないと、ただのバランスの悪い一本に見えがちです。バギーズ自体は多分いいアイテム。だけども、ぴったり目で穿いた方が丁度いいというのが個人的な結論。
じゃあ何故この〈ポロラルフローレン〉のショーツはワイドな感じなのにいいのか?と言うと、その理由の一つはランナーっぽいため。ガチなランパンを大きくしたようなシルエットなので、例外的に細い足に似合いやすいショートパンツ。
なのに、カラーはさもありなんと思わせる綺麗なベージュ。メンズ・レディース問わず、アメリカ人がニューバランスに普通に合わせているのが想像できます。
女性が可愛く履いても素敵に似合います。これからの寒い季節は、来シーズンに向けてまずはお洒落な部屋着として入っていくのもおすすめです。
〜出品中の合う洋服〜
【60s 70s Sause VINTAGE PLAID SHIRT】
このヴィンテージチェックシャツはカラートーンがかなり中性的。だからこそ生まれる統一感。
【HAMMERSCHMID PLAID SHIRT】
がさっと羽織れるボックスシルエットのハンマーシュミットのシャツは、アロハ的な軽やかさで纏うことができます。海辺を思わせる涼しさも、ハリ感のある生地のおかげでタウンユースOK。
【90s COOKE STREET HAWAIIAN SHIRT】
で、その本家のハワイアンシャツ。まず間違いなし。サンダルであればレザーからシャワーまで、ほとんど全てがよく合います。
〜サイズと状態について〜
色 ライトベージュ
表記サイズ L
ウエスト 78cm
股上 31cm
ヒップ 110cm
股下 11cm
裾幅 38cm
素材 コットン100%
※ このショーツの状態は良いです。
パタゴニアのバギーズショーツは、若い世代ではダサいそう。意外と思うと同時に納得する部分もあったりします。
バギーズは水を被っても大丈夫な作りでアウトドア仕様。海外の着用画像はぴったりしており、スイムショーツ的ですがギアとして様になっています。これが日本だと、裾がボクシーに余っているサンプルが多く、身体とのバランスよりもカルチャー先行の印象。
そのカルチャーを知らなかったり興味がないと、ただのバランスの悪い一本に見えがちです。バギーズ自体は多分いいアイテム。だけども、ぴったり目で穿いた方が丁度いいというのが個人的な結論。
じゃあ何故この〈ポロラルフローレン〉のショーツはワイドな感じなのにいいのか?と言うと、その理由の一つはランナーっぽいため。ガチなランパンを大きくしたようなシルエットなので、例外的に細い足に似合いやすいショートパンツ。
なのに、カラーはさもありなんと思わせる綺麗なベージュ。メンズ・レディース問わず、アメリカ人がニューバランスに普通に合わせているのが想像できます。
女性が可愛く履いても素敵に似合います。これからの寒い季節は、来シーズンに向けてまずはお洒落な部屋着として入っていくのもおすすめです。
〜出品中の合う洋服〜
【60s 70s Sause VINTAGE PLAID SHIRT】
このヴィンテージチェックシャツはカラートーンがかなり中性的。だからこそ生まれる統一感。
【HAMMERSCHMID PLAID SHIRT】
がさっと羽織れるボックスシルエットのハンマーシュミットのシャツは、アロハ的な軽やかさで纏うことができます。海辺を思わせる涼しさも、ハリ感のある生地のおかげでタウンユースOK。
【90s COOKE STREET HAWAIIAN SHIRT】
で、その本家のハワイアンシャツ。まず間違いなし。サンダルであればレザーからシャワーまで、ほとんど全てがよく合います。
〜サイズと状態について〜
色 ライトベージュ
表記サイズ L
ウエスト 78cm
股上 31cm
ヒップ 110cm
股下 11cm
裾幅 38cm
素材 コットン100%
※ このショーツの状態は良いです。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: