初版本『グルーベチュ』アンナ・ゼーガース作品集 河野富士夫ほか共訳

商品原始頁面
商品售價
3,900
848
商品狀態 目立った傷や汚れなし
賣家所有商品
賣家ID pinapina2017
賣家評價 51001
商品所在地 神奈川県
日本當地運費 送料込み(出品者負担)
發送方式 クリックポスト
預計出貨時間 1~2日で発送
加入最愛
關注賣家
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
単行本ハードカバー 1996年10月1日刊行



アンナ・ゼーガースは、ドイツの小説家です。代表作に『第七の十字架』『死者はいつまでも若い』 などがあります。



1942年、ドイツおよびドイツ語圏の国において最も重要とされている文学賞「 ゲオルク・ビューヒナー賞」を受賞しています。



ライン河畔の歴史的大都市マインツの裕福なユダヤ人古美術商の長女として生れたアンナ・ゼーガースですが、1933年、ゲシュタボに逮捕されて以来、警察の監視下におかれ…スイスを経てパリへ逃れます。



1940年、ナチスの勢力がフランスに及んでくると、さらなる亡命先を求めてパリ近郊を去りマルセイユへ。ドイツ軍がパリを占領したためマルセイユから、難路、メキシコへの亡命…1947年まで亡命生活を余儀なくされました。



こちらの作品集は、『グルーベチュ』『約束の地への手紙』『アガーテ・シュヴァイゲルト』『石器時代』の4編からなる短編小説集です。



『グルーベチュ』は、>「地下酒場のドアの上に鉄製のアームにかかっているガス灯は消えかかっていた。」から始まります。 



アパートとその中庭を舞台にして、視点はその外に出ることはありません。「ガス灯が地中深くにある坑内ランプのように、絶え間なくこの縦穴におちてくる細い雨に道をささし示していた」アパート。貧しくとも堅牢な暮らしを営むマルティン一家、またゼーバルト家の人々がグルーベチュよって翻弄されていきます。



きわめて繊細な理解力を示すと同時にサディスト的な残酷残酷さをもつグルーベチュに破滅堕落させられていくのです。





こちらの作品集は、4編からなる短編小説集です。





♧『石器時代』主人公ゲーリーは、ハイジャックした罪で追手を恐れながら、コロンビアへ、そしてジャングルへと逃れていきます。



ジャングルを駆け抜けていく時、無数の傷だらけの焼け焦げた顔が浮かび出てきます。実はゲーリーはベトナム戦争で残虐行為をはたらいたグリーンベレーの隊員でした。





(『石器時代』との表題はアメリカのカーチス将軍が「 ベトナムを爆撃して石器時代に戻せ」と命じたとの言葉からです。)



ところが、しかし、ゲーリーの道中は決して破滅の過程ではありません。



帯無、カバーに少しのヨレ、小傷。 「天」にほんの僅かな汚れ(…
代購注意事項:
  • 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
  • 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
  • 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
  • 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
  • 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。

mercari交易注意事項:
  • 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
  • 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
  • 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
  • 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
  • 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
  • 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
  • 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
    1. 商品頁面裡沒有照片。
    2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
    3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。


其他推薦商品: