此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ご覧いただき、誠にありがとうございます。こちらはトッズ(TOD'S)のローファーになります。
お色はブラック、クロコダイルエンボス加工が印象的、ボリュームのあるウェッジソールデザイン、ローファーのアッパーと履き心地のよいスニーカーソールを組み合わせたハイブリッドな洗練された厚底シューズです。ローファーの端正な印象とスニーカーソールならではの快適さをあわせもったモデル、ソールが今っぽく進化してダッドスニーカーを思わせる適度な厚底に仕上がっているのもポイント、フラットなローファーよりも適度にヒール高があったほうが歩きやすいうえ、ボトムの丈を選ばないという利点もあります。
ブランド:トッズ(TOD'S)
モ デ ル:FONDO SPORTIVO 80A
仕 様:
・スリッポン
・ローファー
・ラウンドトゥ
・クロコ型押しカーフ
・ヒールブランドロゴ
・ウェッジソール(厚底)
・ラバービット
・MOD. XXW80A00012WENB999
・2020SS完売モデル
・参考価格¥87.000-
素 材:
ボディー イタリアンレザー(型押し)
インソール レザー+ウレタン
ソール ラバー
カ ラ - :BLACK
ボディー ブラック(クロコ柄)
ライニング ブラック
インソール ブラック
アウトソール ブラック
サ イ ズ :36(23cm)
ヒールの高さ 5.0cm
製 造:イタリア製
取り扱い: 株式会社三越伊勢丹
状 態:未使用
付 属:保存袋
自宅保管、中古品にご理解の方お願いします。
#トッズ
#tods
#ローファー
#クロコ
#スリッポンスニーカー
#ハイブリッド
#フラットシューズ
#ブラックシューズ
#厚底シューズ
#モカシン
#榮倉奈々
#矢野未希子
#滝沢眞規子
他にも
tods bottegaveneta maisonmargiela loewe
celine givenchy saintlaurent
fendi prada も出品中です。
お色はブラック、クロコダイルエンボス加工が印象的、ボリュームのあるウェッジソールデザイン、ローファーのアッパーと履き心地のよいスニーカーソールを組み合わせたハイブリッドな洗練された厚底シューズです。ローファーの端正な印象とスニーカーソールならではの快適さをあわせもったモデル、ソールが今っぽく進化してダッドスニーカーを思わせる適度な厚底に仕上がっているのもポイント、フラットなローファーよりも適度にヒール高があったほうが歩きやすいうえ、ボトムの丈を選ばないという利点もあります。
ブランド:トッズ(TOD'S)
モ デ ル:FONDO SPORTIVO 80A
仕 様:
・スリッポン
・ローファー
・ラウンドトゥ
・クロコ型押しカーフ
・ヒールブランドロゴ
・ウェッジソール(厚底)
・ラバービット
・MOD. XXW80A00012WENB999
・2020SS完売モデル
・参考価格¥87.000-
素 材:
ボディー イタリアンレザー(型押し)
インソール レザー+ウレタン
ソール ラバー
カ ラ - :BLACK
ボディー ブラック(クロコ柄)
ライニング ブラック
インソール ブラック
アウトソール ブラック
サ イ ズ :36(23cm)
ヒールの高さ 5.0cm
製 造:イタリア製
取り扱い: 株式会社三越伊勢丹
状 態:未使用
付 属:保存袋
自宅保管、中古品にご理解の方お願いします。
#トッズ
#tods
#ローファー
#クロコ
#スリッポンスニーカー
#ハイブリッド
#フラットシューズ
#ブラックシューズ
#厚底シューズ
#モカシン
#榮倉奈々
#矢野未希子
#滝沢眞規子
他にも
tods bottegaveneta maisonmargiela loewe
celine givenchy saintlaurent
fendi prada も出品中です。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: